Mieszkanie 3 pokoje z ogródkiem na Błoniu w Bydgoszczy

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Z przyjemnością prezentujemy Państwu wyjątkową ofertę sprzedaży trzypokojowego mieszkania zlokalizowanego przy ul. Koszarowej w bydgoskiej dzielnicy Błonie. To doskonała propozycja zarówno dla rodzin poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i dla inwestorów – lokal jest aktualnie wynajmowany i przynosi stały dochód.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Powierzchnia mieszkania wynosi 61 m²
• Prywatny ogródek o powierzchni około 60 m² – idealny do relaksu na świeżym powietrzu
• Dodatkowa przestrzeń w postaci funkcjonalnych pomieszczeń gospodarczych
• Świeżo po remoncie (2025 r.): nowocześnie urządzona oddzielna kuchnia oraz łazienka z kabiną prysznicową
• Układ pomieszczeń obejmuje 3 ustawne pokoje
• Mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem – meble oraz sprzęt AGD w cenie

Budynek i lokalizacja: Lokal mieści się na parterze kameralnej, jednopiętrowej kamienicy z cegły. Dzielnica Błonie to niezwykle zielona i spokojna okolica z doskonale rozwiniętą infrastrukturą. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny rekreacyjne.

Cena: 369 000 zł (z możliwością negocjacji).

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację nieruchomości.

---

We are pleased to present a unique offer for the sale of a three-room apartment located on Koszarowa Street in the Błonie district of Bydgoszcz. This is an excellent choice both for families looking for a comfortable home and for investors – the property is currently rented and generates a steady income.

Key features of the property:

• Apartment area of 61 m²
• Private garden of approximately 60 m² – perfect for outdoor relaxation
• Additional storage space provided by functional utility rooms
• Freshly renovated (2025): modern separate kitchen and a bathroom with a shower cabin
• Well-designed layout featuring 3 spacious rooms
• Sold fully furnished, including all furniture and household appliances in the price

Building and location: The apartment is situated on the ground floor of a cozy, one-story brick tenement house. The Błonie district is a very green and peaceful area with excellent infrastructure. In the immediate vicinity, you will find numerous shops, restaurants, public transport stops, and recreational areas.

Price: PLN 369,000 (negotiable).

We invite you to contact us to arrange a viewing of the property.

---

З приємністю презентуємо вам унікальну пропозицію продажу трикімнатної квартири, розташованої на вулиці Кошаровій у районі Блоне в Бидгощі. Це чудовий вибір як для сімей, які шукають комфортне житло, так і для інвесторів – квартира наразі здається в оренду та приносит стабільний дохід.

Головні переваги нерухомості:

• Площа квартири складає 61 м²
• Приватний садок площею близько 60 м² – ідеальне місце для відпочинку на свіжому повітрі
• Додатковий простір у вигляді функціональних господарських приміщень
• Свіжий ремонт (2025 рік): сучасна окрема кухня та ванна кімната з душовою кабіною
• Зручне планування, що включає 3 затишні кімнати
• Квартира продається повністю укомплектованою – всі меблі та побутова техніка входять у вартість

Будинок та локація: Квартира розташована на високому першому поверсі затишного одноповерхового цегляного будинку. Район Блоне – це дуже зелена та спокійна місцевість з чудово розвиненою інфраструктурою. Поруч знаходяться численні магазини, ресторани, зупинки громадського транспорту та зони відпочинку.

Ціна: 369 000 злотих (можливий торг).

Запрошуємо зв'язатися з нами для організації перегляду нерухомості.