Mieszkanie 30m² w dzielnicy Bałuty - Łódź

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do sprzedaży funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 30 m², idealne dla singla lub jako pierwsza własność. Nieruchomość położona jest w dzielnicy Bałuty w Łodzi.

Atuty mieszkania:

• Przemyślany rozkład pomieszczenia maksymalizujący dostępną przestrzeń
• Optymalna powierzchnia 30 m² idealna do samodzielnego urządzenia
• Możliwość aranżacji według własnych potrzeb i upodobań
• Doskonała propozycja inwestycyjna z potencjałem na wynajem

Lokalizacja: Mieszkanie usytuowane jest w dzielnicy Bałuty, która oferuje dobrą infrastrukturę miejską. W okolicy znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy oraz punkty usługowe, co zapewnia wygodę codziennego funkcjonowania.

Cena: 279 000 zł (9 300 zł/m²)

To doskonała okazja zarówno dla osób szukających własnego lokum, jak i dla inwestorów zainteresowanych rynkiem najmu. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania.

---

We offer for sale a functional 30 m² apartment, ideal for a single person or as a first property. The property is located in the Bałuty district of Łódź.

Apartment advantages:

• Well-thought-out layout maximizing available space
• Optimal 30 m² area perfect for independent arrangement
• Possibility to furnish according to your own needs and preferences
• Excellent investment opportunity with rental potential

Location: The apartment is situated in the Bałuty district, which offers good urban infrastructure. The area features public transport stops, shops, and service points, ensuring convenience for daily living.

Price: 279,000 PLN (9,300 PLN/m²)

This is an excellent opportunity for those seeking their own place as well as for investors interested in the rental market. We invite you to contact us to arrange a viewing.

---

Пропонуємо на продаж функціональну квартиру площею 30 м², ідеальну для однієї особи або як перша власність. Нерухомість розташована в районі Балюти в Лодзі.

Переваги квартири:

• Продумане планування, що максимізує доступний простір
• Оптимальна площа 30 м², ідеальна для самостійного облаштування
• Можливість оформлення відповідно до власних потреб і уподобань
• Чудова інвестиційна пропозиція з потенціалом для здачі в оренду

Розташування: Квартира знаходиться в районі Балюти, який пропонує добру міську інфраструктуру. В околиці є зупинки громадського транспорту, магазини та сервісні точки, що забезпечує зручність повсякденного життя.

Ціна: 279 000 злотих (9 300 злотих/м²)

Це чудова можливість як для тих, хто шукає власне житло, так і для інвесторів, зацікавлених у ринку оренди. Запрошуємо зв'язатися з нами для організації перегляду квартири.