Mieszkanie w centrum Bydgoszczy - idealne dla singli

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia komfortowe mieszkanie o powierzchni 29 m² w doskonałej lokalizacji w centrum Bydgoszczy.

Mieszkanie oferuje:

• Funkcjonalny rozkład zapewniający wygodne codzienne użytkowanie
• Położenie w prestiżowej dzielnicy Centrum z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej
• Bliskość sklepów, restauracji, instytucji publicznych oraz przystanków komunikacji miejskiej
• Idealne rozwiązanie dla singli lub młodych par poszukujących praktycznej przestrzeni w sercu miasta

Czynsz wynosi 1200 zł miesięcznie (41 zł/m²), przy czym istnieje możliwość negocjacji warunków finansowych.

Lokalność centrum Bydgoszczy zapewnia:

• Doskonałą komunikację z każdą częścią miasta
• Bogatą ofertę kulturalną i rozrywkową
• Liczne punkty usługowe w bezpośrednim sąsiedztwie
• Dynamiczny charakter miasta z zachowaniem wygody codziennego życia

Zapraszam na prezentację!

---

Comfortable 29 m² apartment for rent in an excellent location in the center of Bydgoszcz.

The apartment offers:

• Functional layout ensuring comfortable daily use
• Location in the prestigious Center district with excellent access to city infrastructure
• Proximity to shops, restaurants, public institutions, and public transport stops
• Ideal solution for singles or young couples seeking practical space in the heart of the city

Rent is 1,200 PLN per month (41 PLN/m²), with the possibility of negotiating financial terms.

The centrality of Bydgoszcz provides:

• Excellent transportation connections to every part of the city
• Rich cultural and entertainment offerings
• Numerous service points in the immediate vicinity
• Dynamic city character while maintaining everyday living comfort

Welcome to viewing!

---

На оренду комфортна квартира площею 29 м² у чудовому розташуванні в центрі Бидгощі.

Квартира пропонує:

• Функціональне планування, що забезпечує комфортне щоденне користування
• Розташування у престижному районі Центр з відмінним доступом до міської інфраструктури
• Близькість до магазинів, ресторанів, державних установ та зупинок громадського транспорту
• Ідеальне рішення для одиноких людей або молодих пар, які шукають практичний простір у серці міста

Орендна плата становить 1200 злотих на місяць (41 злотих/м²), з можливістю обговорення фінансових умов.

Центральне розташування Бидгощі забезпечує:

• Відмінне транспортне сполучення з кожною частиною міста
• Багату культурну та розважальну пропозицію
• Численні сервісні точки в безпосередній близькості
• Динамічний характер міста зі збереженням комфорту повсякденного життя

Запрошуємо на перегляд!