Mieszkanie w centrum Łodzi przy Piotrkowskiej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przestronne mieszkanie w doskonałej lokalizacji w centrum Łodzi - dynamicznej dzielnicy Śródmieście.

Kluczowe atuty lokalizacji:

• Bezpośrednie sąsiedztwo ulicy Piotrkowskiej - tętniącego życiem serca miasta
• Doskonała komunikacja miejska zapewniająca szybki dojazd do każdego zakątka Łodzi
• Bogata infrastruktura: sklepy, restauracje, kawiarnie i centra handlowe w zasięgu ręki
• Bliskość instytucji kulturalnych, teatrów i kin
• Idealnie dla osób ceniących miejski styl życia

Parametry finansowe:

• Czynsz najmu: 2 100 zł miesięcznie
• Korzystna stawka: 70 zł/m²

Mieszkanie doskonale sprawdzi się jako komfortowe miejsce zamieszkania dla singla lub młodej pary. Śródmieście Łodzi to dzielnica pełna życia, oferująca wszystko, czego potrzeba do wygodnego funkcjonowania w mieście.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji i poznania wszystkich szczegółów oferty.

---

We offer for rent a spacious apartment in an excellent location in the center of Łódź - the dynamic Śródmieście district.

Key location advantages:

• Direct proximity to Piotrkowska Street - the vibrant heart of the city
• Excellent public transport connections ensuring quick access to every corner of Łódź
• Rich infrastructure: shops, restaurants, cafes and shopping centers within reach
• Close to cultural institutions, theaters and cinemas
• Ideal for those who appreciate urban lifestyle

Financial parameters:

• Monthly rent: 2,100 PLN
• Favorable rate: 70 PLN/m²

The apartment is perfect as a comfortable living space for a single person or young couple. Śródmieście of Łódź is a lively district offering everything you need for convenient city living.

Please contact us to arrange a viewing and learn all the details of this offer.

---

Пропонуємо в оренду просторе помешкання у чудовій локації в центрі Лодзі - динамічному районі Сьрудмісьце.

Ключові переваги розташування:

• Безпосередня близькість до вулиці Петрковської - серця міста, що пульсує життям
• Відмінне транспортне сполучення, що забезпечує швидкий доїзд до будь-якої частини Лодзі
• Багата інфраструктура: магазини, ресторани, кав'ярні та торгові центри поруч
• Близькість до культурних установ, театрів та кінотеатрів
• Ідеально для тих, хто цінує міський стиль життя

Фінансові параметри:

• Орендна плата: 2 100 злотих на місяць
• Вигідна ставка: 70 злотих/м²

Помешкання чудово підійде як комфортне місце проживання для однієї особи або молодої пари. Сьрудмісьце Лодзі - це район, повний життя, що пропонує все необхідне для зручного функціонування в місті.

Запрошуємо до контакту для організації огляду та ознайомлення з усіма деталями пропозиції.