Mieszkanie w Zwierzyńcu – wolne od kwietnia

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne 32-metrowe mieszkanie w prestiżowej dzielnicy Zwierzyniec

Oferta specjalna – wolne od 25 kwietnia 2025

Przedstawiamy komfortowe mieszkanie idealne dla singla lub pary, zlokalizowane w jednej z najpiękniejszych dzielnic Krakowa. Przestronność tego lokum to jego niewątpliwy atut – pomimo kompaktowej powierzchni, przestrzeń została zaprojektowana z myślą o maksymalnym komforcie codziennego życia.

Walory lokalizacji:

• Malownicza dzielnica Zwierzyniec – idealne połączenie zieleni i miejskiego życia
• Doskonała komunikacja z centrum miasta
• Bliskość Bulwarów Wiślanych i terenów rekreacyjnych
• Rozwinięta infrastruktura – sklepy, restauracje, apteki w pobliżu
• Cicha i bezpieczna okolica

Czynsz wynosi 1 500 zł miesięcznie (47 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofenę w tej lokalizacji. Mieszkanie będzie dostępne od 25 kwietnia 2025 roku.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację!

---

Spacious 32 sqm apartment in the prestigious Zwierzyniec district

Special offer – available from April 25, 2025

We present a comfortable apartment ideal for a single person or couple, located in one of Krakow's most beautiful districts. The spaciousness of this property is its undeniable advantage – despite its compact size, the space has been designed with maximum everyday comfort in mind.

Location advantages:

• Picturesque Zwierzyniec district – perfect combination of greenery and urban life
• Excellent communication with the city center
• Proximity to Vistula Boulevards and recreational areas
• Well-developed infrastructure – shops, restaurants, pharmacies nearby
• Quiet and safe neighborhood

The rent is 1,500 PLN per month (47 PLN/sqm), which represents an attractive offer in this location. The apartment will be available from April 25, 2025.

We invite you to contact us to arrange a viewing!

---

Простора квартира 32 кв.м у престижному районі Зверинець

Спеціальна пропозиція – вільна з 25 квітня 2025 року

Представляємо комфортну квартиру, ідеальну для однієї людини або пари, розташовану в одному з найкрасивіших районів Кракова. Простір цього помешкання – його безперечна перевага. Незважаючи на компактну площу, простір спроектовано з думкою про максимальний комфорт повсякденного життя.

Переваги розташування:

• Мальовничий район Зверинець – ідеальне поєднання зелені та міського життя
• Відмінне сполучення з центром міста
• Близькість до Вісляних бульварів і зон відпочинку
• Розвинена інфраструктура – магазини, ресторани, аптеки поруч
• Тихий та безпечний район

Орендна плата становить 1 500 злотих на місяць (47 злотих/кв.м), що є привабливою пропозицією в цій локації. Квартира буде доступна з 25 квітня 2025 року.

Запрошуємо до контакту для організації перегляду!