Mieszkanie z potencjałem na Turzynie – idealne pod inwestycję

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 44,97 m², zlokalizowane w niezwykle popularnej i dobrze skomunikowanej dzielnicy Szczecina – Turzyn.

Nieruchomość wyróżnia się niezwykle funkcjonalnym układem pomieszczeń, w skład którego wchodzą:

• duży, ustawny pokój dzienny z wieloma możliwościami aranżacyjnymi,
• oddzielna, jasna kuchnia,
• osobna łazienka.

Lokal znajduje się w stanie do kapitalnego remontu, co stanowi jego ogromny atut. Dla przyszłego właściciela oznacza to pełną swobodę w projektowaniu wnętrza i możliwość stworzenia przestrzeni idealnie dopasowanej do własnych potrzeb. To doskonała propozycja zarówno dla osób szukających swojego pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów planujących zakup pod wynajem z wysoką stopą zwrotu.

Najważniejsze informacje:

• Powierzchnia: 44,97 m²
• Lokalizacja: Szczecin, Turzyn – świetny dostęp do komunikacji miejskiej, uczelni oraz infrastruktury handlowo-usługowej
• Układ: duży pokój, osobna kuchnia, łazienka
• Stan techniczny: do własnej aranżacji (kapitalny remont)

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia dogodnego terminu prezentacji. Doświadczony doradca odpowiednio przeprowadzi Państwa przez cały proces zakupu.

Oferta prezentowana przez biuro Świat Nieruchomości Szczecin, działające na rynku od 2001 roku.

---

For sale: a spacious apartment with an area of 44.97 m², located in the highly popular and well-connected district of Szczecin – Turzyn.

The property features a highly functional layout, which includes:

• a large, easily adaptable living room with numerous design possibilities,
• a separate, bright kitchen,
• a separate bathroom.

The apartment requires complete renovation, which is its greatest advantage. It gives the future owner full freedom to design the interior from scratch and create a space perfectly tailored to their needs. This is an excellent opportunity both for buyers looking for their first home and for investors seeking a property with great rental potential.

Key features:

• Area: 44.97 m²
• Location: Szczecin, Turzyn – excellent access to public transport, universities, and commercial infrastructure
• Layout: large room, separate kitchen, bathroom
• Condition: for total renovation (great investment potential)

Feel free to contact us for more details or to arrange a viewing. An experienced advisor will guide you smoothly through every step of the transaction.

Offer presented by Świat Nieruchomości Szczecin, operating on the real estate market since 2001.

---

Na продажу пропонується простора квартира площею 44,97 м², розташована у популярному та зручному районі Щецина – Turzyn.

Нерухомість має функціональне планування, яке включає:

• велику, світлу кімнату з чудовими можливостями для планування,
• окрему кухню,
• окрему ванну кімнату.

Квартира потребує капітального ремонту, що є її величезною перевагою. Це дає новому власнику повну свободу в дизайні інтер'єру та можливість створити простір, ідеально підлаштований під власні потреби. Чудова пропозиція як для власного проживання, так і для інвесторів, які шукають об'єкт з високим потенціалом для оренди.

Основна інформація:

• Площа: 44,97 м²
• Локація: Щецин, Turzyn – відмінна транспортна розв'язка, поруч університети та торгова інфраструктура
• Планування: велика кімната, окрема кухня, ванна кімната
• Технічний стан: під капітальний ремонт

Запрошуємо зв'язатися з нами для отримання додаткової інформації та організації перегляду в зручний для Вас час. Досвідчений консультант допоможе швидко та безпечно провести всі етапи угоди.

Пропозиція представлена агентством Świat Nieruchomości Szczecin, яке працює на ринку нерухомості з 2001 року.