Нова стильна студія з великим тарасом на Мокотові

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia bezpośrednio nowoczesna, klimatyczna kawalerka typu studio, zlokalizowana w zielonej i spokojnej części Mokotowa.

Największym atutem nieruchomości jest przestronny, 12-metrowy taras – idealne miejsce na poranną kawę czy relaks po pracy. Mieszkanie oraz taras przeszły gruntowny remont, w tym wymianę okien na nowe.

Dzięki północno-zachodniej ekspozycji oraz licznym przeszkleniom (w tym dwóm drzwiom tarasowym), wnętrze jest jasne i świetnie doświetlone.

Wyposażenie i standard:

• Pokój z aneksem kuchennym: nowoczesna zabudowa kuchenna ze sprzętem AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap), nowa rozkładana kanapa narożna z pojemnikiem na pościel, pojemna szafa z lustrami oraz wygodne miejsce do pracy (biurko i krzesło).
• Łazienka: doświetlona naturalnym światłem (posiada okno), wyposażona w nową pralkę.

Lokalizacja: Mieszkanie usytuowane jest w bezpośrednim sąsiedztwie Parku im. Stanisława Dygata, co sprzyja rekreacji. W niedalekiej odległości znajduje się centrum handlowe Sadyba Best Mall. Świetna komunikacja – zaledwie kilka minut spacerem do przystanków tramwajowych przy Al. Sobieskiego.

Mieszkanie dostępne od 10 września 2026 roku. Opłaty administracyjne wynoszą ok. 600 zł.

---

For rent directly from the owner, a modern and cozy studio apartment located in a green and peaceful part of Mokotów.

The highlights of this property is a spacious 12-meter terrace – a perfect spot for morning coffee or evening relaxation. Both the apartment and the terrace have been freshly renovated, including brand-new windows.

Thanks to its north-western exposure and numerous windows (including two terrace doors), the interior is bright and filled with natural light.

Features and furnishings:

• Living room with kitchenette: modern kitchen units with new home appliances (fridge, dishwasher, oven, induction hob, extractor hood), a new comfortable fold-out corner sofa with storage, a spacious mirrored wardrobe, and a dedicated workspace (desk and chair).
• Bathroom: features a window providing natural light, equipped with a new washing machine.

Location: Situated right next to Stanisław Dygat Park, perfect for outdoor activities. Sadyba Best Mall is located nearby. Excellent public transport connections – just a few minutes' walk to the tram lines on Sobieskiego Avenue.

Available from September 10, 2026. Administrative fee is approximately 600 PLN.

---

Здається безпосередньо від власника сучасна та затишна квартира-студія, розташована в зеленій та спокійній частині Мокотува.

Головною перевагою є простора тераса площею 12 кв.м – ідеальне місце для ранкової кави чи відпочинку після робочого дня. Квартира та терасайно відремонтовані, також встановлено нові вікна.

Завдяки північно-західній орієнтації та великій кількості вікон (включаючи два виходи на терасу), інтер'єр дуже світлий та приємний.

Оснащення та стандарт:

• Кімната з кухонним куточком: нові кухонні меблі та побутова техніка (холодильник, посудомийна машина, духова шафа, індукційна плита, витяжка), новий розкладний кутовий диван з нішею для білизни, містка шафа з дзеркалами та зручне робоче місце (стіл і крісло).
• Ванна кімната: з вікном, що забезпечує природне освітлення, оснащена новою пральною машиною.

Локація: Квартира розташована поруч із парком ім. Станіслава Дигата, що чудово підходить для прогулянок. Поруч знаходиться торговий центр Sadyba Best Mall. Відмінна транспортна розв'язка – лише кілька хвилин пішки до трамвайних ліній на проспекті Собєського.

Квартира доступна з 10 вересня 2026 року. Адміністративні комунальні платежі складають близько 600 злотих.