Nowe 2 pokoje z widokiem na park, Szwederowo, 0% PCC

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy ostatnie dostępne 2-pokojowe mieszkanie w stanie deweloperskim w kameralnej inwestycji przy ul. Leszczyńskiego na bydgoskim Szwederowie.

Lokal o powierzchni 48,18 m² znajduje się na wysokim parterze nowoczesnego apartamentowca. To idealna propozycja dla osób poszukujących ciszy, wygody i wysokiego standardu w sąsiedztwie zieleni z szybkim dostępem do Starego Miasta.

Najważniejsze zalety nieruchomości:

• Brak prowizji oraz podatku PCC (0%)
• Przestronny, prywatny balkon z wyjątkowym, bezpośrednim widokiem na park
• Architektura bez barier – nowoczesna, cichobieżna winda zjeżdża do poziomu zero
• Wysoki standard wykończenia budynku: okna 3-szybowe, rolety zewnętrzne, światłowód, elegancko zaaranżowane części wspólne
• Bezpieczeństwo – teren prywatny i monitorowany
• Niski koszt utrzymania – sprawnie działająca wspólnota mieszkaniowa
• Mieszkanie dostępne od zaraz

Funkcjonalny rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym (20,09 m²) i wyjściem na balkon
• Sypialnia (14,40 m²)
• Ustawny przedpokój (9,92 m²)
• Łazienka (3,77 m²)

Opcje parkingowe:

• Miejsce w hali garażowej: 65 000 zł
• Miejsce postojowe zewnętrzne: 30 000 zł

Cena nieruchomości podlega negocjacji. Oferujemy również bezpłatną pomoc doradcy kredytowego, który dobierze najlepsze finansowanie. Zapraszamy na prezentację!

---

We present the last available 2-room apartment in developer status within an exclusive investment on Leszczyńskiego Street in the Szwederowo district, Bydgoszcz.

This 48.18 m² property is located on the raised ground floor of a modern apartment building. It is a perfect choice for those seeking peace, convenience, and high standards next to green areas, with quick access to the Old Town.

Key features of the property:

• 0% commission and no PCC tax
• Spacious private balcony with a direct, serene view of the park
• Barrier-free design – modern, silent elevator reaching level zero
• High standard of construction: triple-glazed windows, external blinds, fiber-optic internet, elegantly designed common areas
• Security – private and monitored premises
• Low maintenance costs – efficiently managed housing community
• Available immediately

Functional layout:

• Living room with kitchenette (20.09 m²) and balcony access
• Bedroom (14.40 m²)
• Hallway (9.92 m²)
• Bathroom (3.77 m²)

Parking options:

• Space in the underground garage: PLN 65,000
• Outdoor parking space: PLN 30,000

The price is negotiable. We also offer free financial advisory services to help you find the best mortgage option. Contact us for a viewing!

---

Представляємо останню доступну 2-кімнатну квартиру в стані від забудовника у сучасному комплексі по вул. Лещинського в районі Шведерово, Бидгощ.

Квартира площею 48,18 м² розташована на високому першому поверсі новобудови. Це ідеальний вибір для тих, хто цінує тишу, комфорт та високий стандарт житла поруч із парком і з швидким доступом до Старого Міста.

Основні переваги нерухомості:

• Без комісії та податку PCC (0%)
• Просторий приватний балкон із чудовим прямим видом на парк
• Доступність без бар'єрів – сучасний безшумний ліфт спускається до рівня «нуль»
• Високий стандарт: трикамерні вікна, зовнішні ролети, оптоволоконний інтернет, стильно оформлені спільні зони
• Безпека – приватна територія під відеоспостереженням
• Низькі комунальні витрати – ефективне ОСББ
• Готова до заселення одразу

Функціональне планування:

• Вітальня з кухнею (20,09 м²) та виходом на балкон
• Спальня (14,40 м²)
• Передпокій (9,92 м²)
• Ванна кімната (3,77 м²)

Паркінг:

• Місце в підземному гаражі: 65 000 зл
• Наземне паркомісце: 30 000 зл

Ціна підлягає обговоренню. Також пропонуємо безкоштовну допомогу кредитного консультанта. Запрошуємо на перегляд!