Nowe mieszkanie gotowe do odbioru, Osiedle Eskulapa Fordon

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż nowe, gotowe do odbioru mieszkanie zlokalizowane w kameralnej inwestycji na prestiżowym Osiedlu Eskulapa (Fordon, ul. Żemojtela). To doskonała propozycja dla osób szukających bezpiecznej inwestycji oraz komfortowego miejsca do życia w otoczeniu zieleni.

Najważniejsze atuty oferty:

• 0% prowizji oraz brak podatku PCC (oszczędność przy zakupie)
• Budynek wybudowany i oddany do użytkowania – brak oczekiwania na zakończenie budowy
• Kameralna zabudowa na terenie prywatnym

Układ pomieszczeń (łączna powierzchnia 40,76 m²):

• Słoneczny pokój dzienny z aneksem kuchennym – 21,15 m²
• Ustawny pokój / sypialnia – 11,58 m²
• Funkcjonalna łazienka – 4,04 m²
• Przedpokój – 3,99 m²

Dodatkowe udogodnienia:

• Miejsca postojowe w hali garażowej (45 000 zł) lub miejsca zewnętrzne (25 000 zł)
• Komórki lokatorskie w cenie od 5 000 zł do 7 500 zł

Lokalizacja i otoczenie: Osiedle Eskulapa w Fordonie to idealne połączenie spokoju z wygodą miejskiego życia. W najbliższym sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura: szkoły, przedszkola, żłobki, sklepy, apteki oraz centra handlowe. Bliskość Nadwiślańskiego Parku Krajobrazowego i terenu rzeki Wisły zachęca do aktywnego wypoczynku i pieszych wycieczek. Doskonały dojazd do pozostałych części Bydgoszczy.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo!

---

For sale: a brand-new, move-in ready apartment located in a cozy development in the prestigious Eskulapa Estate (Fordon, Żemojtela Street). An ideal choice for those seeking a safe investment or a comfortable home surrounded by greenery.

Key highlights:

• 0% commission and no PCC tax (save on transaction costs)
• Completed building, ready for occupancy – no waiting for construction
• Boutique-style building situated on private grounds

Apartment layout (total area 40.76 m²):

• Bright living room with kitchenette – 21.15 m²
• Well-proportioned bedroom – 11.58 m²
• Functional bathroom – 4.04 m²
• Entrance hall – 3.99 m²

Additional amenities:

• Parking spaces in the underground garage (PLN 45,000) or outdoor spaces (PLN 25,000)
• Storage units available from PLN 5,000 to PLN 7,500

Location and surroundings: The Eskulapa Estate in Fordon offers the perfect balance of peace and urban convenience. The immediate area features full infrastructure: schools, kindergartens, nurseries, shops, pharmacies, and shopping centers. Proximity to the Vistula Landscape Park and the Vistula River provides fantastic opportunities for outdoor activities. Excellent public transport connections to the rest of Bydgoszcz.

Contact us today to schedule a viewing!

---

На продаж пропонується нова, готова до заселення квартира в затишному житловому комплексі на престижному масиві Eskulapa (Фордон, вул. Жемойтела). Це чудова пропозиція для тих, хто шукає надійну інвестицію або комфортне житло в оточенні зелені.

Основні переваги:

• Комісія 0% та відсутність податку PCC (значна економія при купівлі)
• Будинок збудований та зданий в експлуатацію – не потрібно чекати завершення будівництва
• Затишний будинок на приватній території

Планування квартири (загальна площа 40,76 м²):

• Світла вітальня з кухонним куточком – 21,15 м²
• Затишна спальня – 11,58 м²
• Функціональна ванна кімната – 4,04 м²
• Передпокій – 3,99 м²

Додаткові зручності:

• Паркомісця у підземному гаражі (45 000 зл) або зовнішні місця (25 000 зл)
• Кладові приміщення за ціною від 5 000 до 7 500 зл

Локація та оточення: Масив Eskulapa у Фордоні – це ідеальне поєднання тиші та міського комфорту. Поруч знаходиться вся необхідна інфраструктура: дитячі садки, школи, магазини, аптеки та торгові центри. Близькість до Ландшафтного парку над Віслою сприяє активному відпочинку на природі. Зручний доїзд до інших районів Бидгоща.

Запрошуємо зв'язатися з нами та завітати на перегляд!