Nowe mieszkanie z wielkim tarasem 66 m2 - Starosielce

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą nowej, kameralnej inwestycji Moje Pierwsze Mieszkanie w Białymstoku na osiedlu Starosielce przy ul. Klepackiej. To wyjątkowy, niski 3-piętrowy budynek mieszczący jedynie 28 lokali. Mieszkanie jest gotowe do odbioru.

Prezentowany lokal nr 25 znajduje się na trzecim piętrze i ma powierzchnię 67,95 m². Jego bezsprzecznym atutem jest obszerny taras o powierzchni aż 66 m².

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym: 28,51 m²
• Sypialnia z prywatną garderobą: 15,65 m²
• Druga sypialnia: 9,14 m²
• Pierwsza łazienka z wc: 3,15 m²
• Druga łazienka z wc: 2,85 m²
• Przedpokoje: 8,65 m²

Opcje wykończenia i standard:

• Mieszkanie dostępne w stanie deweloperskim lub z możliwością wykończenia pod klucz zgodnie z indywidualnymi preferencjami kupującego (cena z wykończeniem: 730 000 zł).
• Bezpieczeństwo i komfort zapewnia nowocześnie zaprojektowany wideodomofon oraz częściowo ogrodzony teren.
• Do dyspozycji mieszkańców oddano ogólnodostępną wózkownię/rowerownię na parterze oraz prywatny plac zabaw.
• Budynkiem zarządzać będzie wspólnota mieszkaniowa.
• Istnieje możliwość dokupienia miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 40 000 zł.
• Kupujący jest zwolniony z podatku PCC 2%.

Lokalizacja: Inwestycja położona jest w doskonałym punkcie osiedla Starosielce. Okolica oferuje pełną infrastrukturę handlowo-usługową oraz tereny zielone.

• Przystanek autobusowy: 30 m (1 min spacerem)
• Sklep Biedronka: 400 m (6 min spacerem)
• Poradnia Lekarzy Rodzinnych: 120 m (2 min spacerem)
• Przedszkole: 500 m (7 min spacerem)
• Szkoła Podstawowa: 1 km (14 min spacerem)
• Szybki dojazd do centrum Białegostoku: 12 minut samochodem (6,8 km).

Oferujemy bezpłatne wsparcie w uzyskaniu kredytu hipotecznego.

---

Discover the new, cozy residential development Moje Pierwsze Mieszkanie located in Białystok, in the Starosielce district at Klepacka Street. It is a modern, low-rise 3-story building featuring only 28 apartments. The property is ready for immediate handover.

Apartment no. 25 is located on the third floor and offers a total area of 67.95 m². Its most outstanding feature is a spacious 66 m² terrace.

Layout:

• Living room with kitchenette: 28.51 m²
• Master bedroom with walk-in closet: 15.65 m²
• Second bedroom: 9.14 m²
• First bathroom with WC: 3.15 m²
• Second bathroom with WC: 2.85 m²
• Hallways: 8.65 m²

Finish options and standard:

• Available in developer's standard or turnkey finished according to the buyer's individual preferences (turnkey price: PLN 730,000).
• High level of safety and comfort thanks to a video intercom system and partially fenced grounds.
• Amenities include a shared bicycle/pram room on the ground floor and a private playground for residents.
• Managed by a housing community.
• Option to purchase a parking space in the underground garage for PLN 40,000.
• Buyer is exempt from 2% PCC tax.

Location: The development benefits from an excellent location with convenient access to commercial services and green areas.

• Bus stop: 30 m (1 min walk)
• Supermarket: 400 m (6 min walk)
• Medical clinic: 120 m (2 min walk)
• Kindergarten: 500 m (7 min walk)
• Primary school: 1 km (14 min walk)
• Quick access to Bialystok city center: 12 minutes by car (6.8 km).

We also offer support in securing a mortgage loan.

---

Запрошуємо ознайомитися з пропозицією в новому затишному житловому комплексі Moje Pierwsze Mieszkanie у Білостоку (район Старосельце, вул. Клепацька). Це сучасний 3-поверховий будинок лише на 28 квартир. Квартира готова до заселення.

Квартира № 25 розташована на третьому поверсі та має площу 67,95 м². Головна перевага цього об'єкта — простора тераса площею 66 м².

Планування:

• Вітальня з кухонним куточком: 28,51 м²
• Спальня з гардеробною: 15,65 м²
• Друга спальня: 9,14 м²
• Перша ванна кімната з туалетом: 3,15 м²
• Друга ванна кімната з туалетом: 2,85 м²
• Коридори: 8,65 м²

Оздоблення та зручності:

• Квартира доступна в стані від забудовника або з можливістю ремонту під ключ відповідно до ваших побажань (ціна з ремонтом: 730 000 зл).
• Відеодомофон та частково огороджена територія забезпечують безпеку та комфорт.
• Для мешканців передбачена загальна колясочна/велосипедна на першому поверсі та дитячий майданчик.
• Обслуговування будинку здійснюватиметься ОСББ.
• Можливість придбання паркомісця в підземному гаражі за 40 000 зл.
• Покупець звільнений від сплати податку PCC 2%.

Локація: ЖК розташований у районі з чудово розвиненою інфраструктурою та зеленими зонами.

• Автобусна зупинка: 30 м (1 хв пішки)
• Супермаркет: 400 м (6 хв пішки)
• Медична клініка: 120 м (2 хв пішки)
• Дитячий садок: 500 м (7 хв пішки)
• Школа: 1 км (14 хв пішки)
• Доїзд до центру Білостока: 12 хвилин на авто (6,8 км).

Пропонуємо допомогу в оформленні іпотечного кредиту.