Nowoczesna kawalerka w prestiżowej dzielnicy Zwierzyniec

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesna kawalerka o powierzchni 25 m² zlokalizowana w prestiżowej dzielnicy Zwierzyniec w Krakowie. Oferowana cena najmu to 2 300 zł miesięcznie (92 zł/m²).

Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy, z doskonałym dostępem do terenów zielonych, w tym do pobliskiego Lasu Wolskiego i Parku Decjusza. Lokalizacja zapewnia również szybki dojazd do centrum miasta.

Wnętrze zostało funkcjonalnie zaprojektowane, maksymalnie wykorzystując dostępną przestrzeń. Kawalerka jest w pełni umeblowana i wyposażona w niezbędny sprzęt AGD, co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie.

W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej, co zapewnia wygodne życie codzienne. Idealna propozycja dla singla lub pary ceniącej sobie prestiżową lokalizację i kameralną przestrzeń.

---

Modern studio apartment with an area of 25 m² located in the prestigious Zwierzyniec district of Krakow. The offered rental price is 2,300 PLN per month (92 PLN/m²).

The apartment is situated in a quiet area, with excellent access to green spaces, including the nearby Wolski Forest and Decjusz Park. The location also provides quick access to the city center.

The interior has been functionally designed to maximize the available space. The studio is fully furnished and equipped with essential appliances, allowing for immediate move-in.

Numerous shops, restaurants, and public transportation stops are located nearby, ensuring comfortable everyday living. An ideal offer for a single person or couple who values a prestigious location and intimate space.

---

Сучасна квартира-студія площею 25 м² розташована в престижному районі Звєжинець у Кракові. Запропонована ціна оренди становить 2 300 злотих на місяць (92 злотих/м²).

Квартира знаходиться в тихому районі з відмінним доступом до зелених зон, включаючи сусідній Вольський ліс та парк Децюша. Розташування також забезпечує швидкий доступ до центру міста.

Інтер'єр функціонально спланований для максимального використання доступного простору. Студія повністю мебльована та обладнана необхідною побутовою технікою, що дозволяє негайно заселитися.

Поблизу розташовані численні магазини, ресторани та зупинки громадського транспорту, що забезпечує комфортне повсякденне життя. Ідеальна пропозиція для однієї людини або пари, яка цінує престижне розташування та затишний простір.