Nowoczesna kawalerka w sercu Woli z balkonem i ochroną

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa kawalerka o powierzchni 27 m² zlokalizowana w sercu warszawskiej Woli. Mieszkanie mieści się w nowoczesnym budynku z całodobową ochroną, idealnie skomunikowanym z centrum miasta. Przestrzeń została funkcjonalnie zaprojektowana, oferując salon z aneksem kuchennym wyposażonym w sprzęty AGD wysokiej klasy, wygodną łazienkę oraz balkon z widokiem na panoramę miasta. Inwestycja doskonała zarówno dla osób poszukujących pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów pod wynajem. Okolica oferuje pełną infrastrukturę: sklepy, restauracje, tereny rekreacyjne oraz doskonały dostęp do komunikacji miejskiej. Cena 695 000 zł (25 741 zł/m²) odzwierciedla doskonałą lokalizację i wysoki standard wykończenia.

---

Exceptional studio apartment of 27 m² located in the heart of Warsaw's Wola district. The apartment is situated in a modern building with 24/7 security, perfectly connected to the city center. The space has been functionally designed, offering a living room with a kitchenette equipped with high-class household appliances, a comfortable bathroom, and a balcony with a panoramic city view. A perfect investment for both first-time homebuyers and rental investors. The area offers complete infrastructure: shops, restaurants, recreational areas, and excellent access to public transportation. The price of 695,000 PLN (25,741 PLN/m²) reflects the excellent location and high standard of finishing.

---

Виняткова студія площею 27 м² розташована в самому серці варшавського району Воля. Квартира знаходиться в сучасній будівлі з цілодобовою охороною, ідеально пов'язана з центром міста. Простір функціонально спланований, пропонуючи вітальню з кухонною нішею, обладнаною побутовою технікою високого класу, зручну ванну кімнату та балкон з панорамним видом на місто. Ідеальна інвестиція як для тих, хто шукає перше житло, так і для інвесторів у оренду. Район пропонує повну інфраструктуру: магазини, ресторани, зони відпочинку та відмінний доступ до громадського транспорту. Ціна 695 000 злотих (25 741 злотих/м²) відображає відмінне розташування та високий стандарт оздоблення.