Nowoczesne 2 pokoje z tarasem przy Bulwarach Odrzańskich

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż nowoczesne, nigdy wcześniej niezamieszkałe mieszkanie położone w prestiżowej inwestycji Bulwary Odrzańskie w Szczecinie. Lokal został wykończony w bardzo wysokim standardzie, z dbałością o detale i funkcjonalność. Jasne wnętrze jest w pełni gotowe do wprowadzenia, co czyni je idealną propozycją zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję na wynajem.

Przemyślany układ pomieszczeń obejmuje:

• Przestronny salon z nowoczesnym aneksem kuchennym
• Ustawną, oddzielną sypialnię
• Elegancką łazienkę z prysznicem
• Funkcjonalny przedpokój
• Słoneczny taras (ok. 9 m²) z bezpośrednim wyjściem z salonu

Budynek i inwestycja:

• Nowoczesny obiekt oddany do użytkowania w 2025 roku
• Cichobieżna winda oraz monitoring gwarantujący bezpieczeństwo
• Wysoki standard części wspólnych

Lokalizacja: Nieruchomość usytuowana jest w malowniczym sąsiedztwie Bulwarów Odrzańskich. Położenie nad Odrą zapewnia urokliwe widoki oraz błyskawiczny dostęp do ścisłego centrum Szczecina, a także bogatej infrastruktury gastronomicznej, kulturalnej i usługowej.

Najważniejsze atuty:

• Nowe mieszkanie – wysoki standard wykończenia
• Duży taras o powierzchni ok. 9 m²
• Nowoczesny budynek z 2025 roku z windą i monitoringiem
• Prestiżowa lokalizacja tuż przy Bulwarach Odrzańskich
• Gotowe do natychmiastowego zamieszkania

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo.

---

For sale: a modern, never-before-inhabited apartment located in the prestigious Bulwary Odrzańskie development in Szczecin. The property has been finished to a very high standard, with great attention to detail and functionality. The bright interior is fully ready to move in, making it an ideal choice both for private living and as a profitable rental investment.

The well-thought-out layout includes:

• A spacious living room with a modern kitchenette
• A well-proportioned separate bedroom
• An elegant bathroom with a shower
• A functional hallway
• A sunny terrace (approx. 9 m²) accessed directly from the living room

Building and Amenities:

• A modern complex completed in 2025
• Silent elevator and 24/7 video surveillance ensuring safety
• High standard of common areas

Location: The property is situated in the picturesque surroundings of the Oder Boulevards. The waterfront location offers charming views and quick access to the very center of Szczecin, as well as a rich selection of restaurants, cultural venues, and services.

Key Highlights:

• Brand new apartment with a high-end finish
• Large terrace of approx. 9 m²
• Modern 2025 building with elevator and monitoring
• Prestigious location directly by the Oder River
• Ready for immediate occupancy

Feel free to get in touch to schedule a viewing.

---

Na продажу пропонується сучасна квартира, у якій ще ніхто не мешкав, розташована в престижному житловому комплексі Bulwary Odrzańskie у Щецині. Помешкання виконано за дуже високим стандартом із увагою до деталей та функціональності. Світлий інтер'єр повністю готовий до заселення, що робить його ідеальним варіантом як для власного проживання, так і для інвестиції під оренду.

Продумане планування включає:

• Простору вітальню з сучасним кухонним куточком
• Окрему затишну спальню
• Елегантну ванну кімнату з душовою кабіною
• Функціональний передпокій
• Сонячну терасу (прибл. 9 м²) з виходом безпосередньо з вітальні

Будинок та комплекс:

• Сучасна будівля, введена в експлуатацію у 2025 році
• Безшумний ліфт та відеоспостереження для вашої безпеки
• Доглянуті та елегантні зони загального користування

Локація: Нерухомість розташована в мальовничому районі вздовж Одерських Бульварів. Розташування біля річки забезпечує чудові краєвиди та швидкий доступ до самого центру Щецина, а також до багатої інфраструктури: ресторанів, культурних закладів та послуг.

Основні переваги:

• Нова квартира з високим стандартом обробки
• Велика тераса площею прибл. 9 м²
• Сучасний будинок 2025 року з ліфтом та моніторингом
• Престижне розташування поруч із бульварами
• Готова до негайного заселення

Запрошую до контакту та перегляду квартири.