Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie | Czyżyny

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiamy wyjątkowe mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 32,7 m², zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Czyżyny w Krakowie.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego salonu z aneksem kuchennym
• Wygodnej sypialni
• Funkcjonalnej łazienki
• Praktycznego przedpokoju

Czyżyny to jedna z najszybciej rozwijających się części Krakowa, oferująca doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum miasta. Okolica charakteryzuje się rozwiniętą infrastrukturą:

• Liczne sklepy i centra handlowe w pobliżu
• Placówki edukacyjne i przedszkola
• Tereny rekreacyjne i zieleń miejska
• Doskonały dostęp do głównych arterii komunikacyjnych

Inwestycja idealna dla:

• Singla lub pary szukającej pierwszego mieszkania
• Osób ceniących nowoczesne rozwiązania i wygodę
• Inwestorów poszukujących nieruchomości z potencjałem wzrostu wartości

Cena: 572 250 zł (17 500 zł/m²)

Zapraszamy na prezentację!

---

We present an exceptional two-room apartment with an area of 32.7 m², located in the dynamically developing district of Czyżyny in Kraków.

The apartment consists of:

• Spacious living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Functional bathroom
• Practical entrance hall

Czyżyny is one of the fastest-growing parts of Kraków, offering excellent transport connections to the city center. The area features well-developed infrastructure:

• Numerous shops and shopping centers nearby
• Educational facilities and kindergartens
• Recreational areas and urban greenery
• Excellent access to main communication arteries

Perfect investment for:

• Singles or couples looking for their first apartment
• People who value modern solutions and comfort
• Investors seeking property with growth potential

Price: 572,250 PLN (17,500 PLN/m²)

We invite you to a viewing!

---

Представляємо виняткову двокімнатну квартиру площею 32,7 м², розташовану в динамічно розвивається районі Чижини в Кракові.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з кухонним куточком
• Зручної спальні
• Функціональної ванної кімнати
• Практичної передпокою

Чижини - один з найшвидше зростаючих районів Кракова, який пропонує відмінне транспортне сполучення з центром міста. Район характеризується розвиненою інфраструктурою:

• Численні магазини та торгові центри поблизу
• Освітні заклади та дитячі садки
• Рекреаційні зони та міська зелень
• Відмінний доступ до головних транспортних артерій

Ідеальна інвестиція для:

• Самотніх людей або пар, які шукають першу квартиру
• Тих, хто цінує сучасні рішення та комфорт
• Інвесторів, які шукають нерухомість з потенціалом зростання вартості

Ціна: 572 250 злотих (17 500 злотих/м²)

Запрошуємо на перегляд!