Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie w centrum Białegostoku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz nowoczesnego lokum w sercu miasta? Ooto przytulne i doskonale doświetlone dwupokojowe mieszkanie na sprzedaż, usytuowane w samym centrum Białegostoku.

Nieruchomość o powierzchni 34,58 m² znajduje się na czwartym piętrze w nowoczesnym, ośmiopiętrowym apartamentowcu z 2026 roku. Przemyślany układ pomieszczeń gwarantuje komfort i funkcjonalność na co dzień.

Na powierzchnię mieszkania składają się:

• Ustawny salon z aneksem kuchennym (14,87 m²)
• Komfortowa sypialnia (9,73 m²)
• Ustawna łazienka z WC (5,25 m²)
• Funkcjonalny hall (4,73 m²)

Do mieszkania przynależy również balkon (1,91 m²) z widokiem na panoramę miasta i miejską przestrzeń. Okna skierowane są na północny wschód, co zapewnia przyjemne, naturalne światło o poranku.

Lokalizacja i udogodnienia:

• Doskonała komunikacja: bliskość linii autobusowych nr 15, 100, 107, N3 umożliwia szybki dojazd w każdą część miasta.
• Rekreacja w zasięgu ręki: w pobliżu znajdują się tereny zielone, ścieżki rowerowe, siłownia oraz plac zabaw.
• Pełna infrastruktura usługowa: w najbliższym otoczeniu dostępne są galerie handlowe, restauracje, szkoły, przedszkola, żłobek, przychodnia, bank, poczta oraz punkty usługowe.

Zapraszamy do kontaktu i bezpłatnej prezentacji lokalu. Oferujemy również pomoc w doborze najlepszych rozwiązań kredytowych. Kupuj bezpiecznie z Express House.

Numer oferty w biurze nieruchomości: 11870/4158/OMS.

---

Looking for a modern home in the heart of the city? Here is a cozy and bright two-room apartment for sale, located in the very center of Białystok.

The 34.58 m² property is situated on the fourth floor of a modern, eight-story apartment building constructed in 2026. The well-thought-out layout guarantees everyday comfort and functionality.

The apartment consists of:

• A well-proportioned living room with a kitchenette (14.87 m²)
• A comfortable bedroom (9.73 m²)
• A spacious bathroom with a toilet (5.25 m²)
• A functional hallway (4.73 m²)

The property also features a balcony (1.91 m²) offering views of the city skyline and urban space. North-east facing windows provide pleasant, natural morning light.

Location and amenities:

• Excellent transport links: nearby bus lines 15, 100, 107, and N3 allow quick access to any part of the city.
• Recreation nearby: green areas, bicycle paths, a gym, and a playground are all within close reach.
• Full service infrastructure: shopping malls, restaurants, schools, kindergartens, a nursery, a medical clinic, a bank, a post office, and service outlets are all in the immediate vicinity.

Contact us today for a free viewing. We also offer professional assistance in finding the best mortgage solutions. Buy safely with Express House.

Real estate agency offer number: 11870/4158/OMS.

---

Шукаєте сучасне житло в серці міста? Представляємо вашій увазі затишну та світлу двокімнатну квартиру на продаж, розташовану в самому центрі Білостока.

Нерухомість площею 34,58 м² знаходиться на четвертому поверсі сучасного восьмиповерхового апарт-комплексу 2026 року побудови. Продумане планування забезпечує щоденний комфорт та функціональність.

Планування квартири включає:

• Зручну вітальню з кухонним куточком (14,87 м²)
• Комфортну спальню (9,73 м²)
• Простору ванну кімнату з туалетом (5,25 м²)
• Функціональний передпокій (4,73 м²)

Квартира також має балкон (1,91 м²) з видом на панораму міста. Вікна виходять на північний схід, що забезпечує приємне природне ранкове освітлення.

Локація та інфраструктура:

• Відмінне транспортне сполучення: поруч зупинки автобусів № 15, 100, 107, N3, що дозволяє швидко дістатися будь-якого району міста.
• Відпочинок та спорт: поблизу розташовані зелені зони, велодоріжки, тренажерний зал та дитячий майданчик.
• Розвинена інфраструктура: у безпосередній близькості знаходяться торгові центри, ресторани, школи, дитячі садки, ясла, поліклініка, банк, пошта та заклади сфери послуг.

Запрошуємо до контакту та безкоштовного перегляду. Ми також пропонуємо допомогу в підборі найкращих кредитних рішень. Купуйте безпечно з Express House.

Номер пропозиції в агентстві нерухомості: 11870/4158/OMS.