Nowoczesne 2-pokojowe z balkonem | Polesie 2024

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesne, przestronne mieszkanie o powierzchni 37 m², idealne dla singla lub pary

Prezentujemy komfortowe mieszkanie na 12. piętrze z 2024 roku, które łączy nowoczesny design z funkcjonalnością. Nieruchomość składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, wygodnej sypialni oraz łazienki z wanną.

Kluczowe cechy nieruchomości:

• Przestronny balkon z widokiem - idealne miejsce na poranny relaks
• Nowoczesna zabudowa kuchenna z wbudowanym AGD
• Wysoki standard wykończenia
• Jasne, przewiewne wnętrza z dużymi oknami
• Łazienka wyposażona w wannę
• Energooszczędne rozwiązania

Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w dynamicznie rozwijającej się części dzielnicy Polesie, z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej i infrastruktury. W pobliżu znajdziesz sklepy, punkty usługowe, placówki edukacyjne oraz tereny rekreacyjne.

Dodatkowe informacje:

• Rok budowy: 2024
• Piętro: 12
• Stan: do zamieszkania
• Forma własności: pełna własność z księgą wieczystą
• Czynsz administracyjny: 350 zł
• Ogrzewanie: miejskie

Cena: 295 000 zł

Zapraszam na prezentację - przekonaj się osobiście o potencjale tego mieszkania!

---

Modern, spacious 37 m² apartment - perfect for singles or couples

We present a comfortable apartment on the 12th floor from 2024, combining modern design with functionality. The property consists of a spacious living room connected to a kitchenette, a comfortable bedroom, and a bathroom with a bathtub.

Key property features:

• Spacious balcony with views - perfect spot for morning relaxation
• Modern kitchen with built-in appliances
• High standard of finish
• Bright, airy interiors with large windows
• Bathroom equipped with a bathtub
• Energy-efficient solutions

Location: The apartment is located in a dynamically developing part of the Polesie district, with excellent access to public transport and infrastructure. Nearby you'll find shops, service points, educational facilities, and recreational areas.

Additional information:

• Year of construction: 2024
• Floor: 12
• Condition: ready to move in
• Ownership type: full ownership with land registry
• Administrative fee: 350 PLN
• Heating: district heating

Price: 295,000 PLN

I invite you to a viewing - see the potential of this apartment for yourself!

---

Сучасна, простора квартира 37 м² - ідеальна для одинаків або пар

Презентуємо комфортну квартиру на 12-му поверсі 2024 року, яка поєднує сучасний дизайн з функціональністю. Нерухомість складається з просторої вітальні, поєднаної з кухонним куточком, зручної спальні та ванної кімнати з ванною.

Ключові особливості нерухомості:

• Простора балкон з видом - ідеальне місце для ранкового відпочинку
• Сучасна кухонна меблі з вбудованою побутовою технікою
• Високий стандарт оздоблення
• Світлі, провітрювані інтер'єри з великими вікнами
• Ванна кімната обладнана ванною
• Енергоефективні рішення

Розташування: Квартира розташована в частині району Полесє, що динамічно розвивається, з чудовим доступом до громадського транспорту та інфраструктури. Поблизу ви знайдете магазини, сервісні точки, навчальні заклади та рекреаційні зони.

Додаткова інформація:

• Рік будівництва: 2024
• Поверх: 12
• Стан: готова до заселення
• Форма власності: повна власність з поземельною книгою
• Адміністративна плата: 350 злотих
• Опалення: централізоване

Ціна: 295 000 злотих

Запрошую на перегляд - переконайтеся особисто в потенціалі цієї квартири!