Nowoczesne 3 pokoje z dużą loggią – Lublin, Bronowice

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

WYŁĄCZNIE W IMPERIUM NIERUCHOMOŚCI

Na sprzedaż oferujemy przestronne i funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60,40 m², zlokalizowane na 8. piętrze w nowoczesnym, 9-piętrowym budynku z 2020 roku przy ul. Wrońskiej w dzielnicy Bronowice w Lublinie.

Rozkład pomieszczeń:

• Ustawny salon (ok. 17 m²)
• Pierwsza sypialnia (ok. 10,50 m²)
• Druga sypialnia (ok. 10,50 m²)
• Oddzielna, jasna kuchnia (ok. 9,50 m²)
• Łazienka (ok. 3,50 m²)
• Praktyczna pralnia (ok. 1,50 m²)
• Przestronny hall (ok. 7,90 m²)

Dodatkowo do mieszkania przynależy duży balkon typu loggia (ok. 9 m²) oraz piwnica o powierzchni 3,15 m².

Lokalizacja i udogodnienia: Nieruchomość usytuowana jest w świetnie skomunikowanej części miasta, z bogatą infrastrukturą osiedlową. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne sklepy, szkoła podstawowa, przedszkole, plac zabaw oraz Centrum Sportowo-Rekreacyjne przy ul. Łabędziej z basenem.

Doskonały dojazd do lubelskich uczelni i centrum:

• Brama Krakowska – ok. 2,5 km
• Politechnika Lubelska – ok. 3,5 km
• KUL – ok. 4,0 km
• WSEI – ok. 4,0 km
• Uniwersytet Medyczny – ok. 4,5 km
• WSSP im. Wincentego Pola – ok. 7,0 km

Informacje dodatkowe:

• Nieruchomością zarządza Wspólnota Mieszkaniowa. Czynsz wynosi ok. 700 zł (zawiera zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę oraz fundusz remontowy).

• Do nieruchomości przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (zakup obligatoryjny, płatne dodatkowo 70 000 zł).

• Cena do niewielkiej negocjacji. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania!

  ---

  EXCLUSIVELY AT IMPERIUM NIERUCHOMOŚCI

We offer for sale a spacious and functional 3-room apartment with an area of 60.40 m², located on the 8th floor of a modern 9-story building constructed in 2020 on Wrońska Street in the Bronowice district, Lublin.

Layout of the apartment:

• Well-proportioned living room (approx. 17 m²)
• First bedroom (approx. 10.50 m²)
• Second bedroom (approx. 10.50 m²)
• Separate, bright kitchen (approx. 9.50 m²)
• Bathroom (approx. 3.50 m²)
• Practical laundry room (approx. 1.50 m²)
• Spacious hallway (approx. 7.90 m²)

Additionally, the apartment includes a large loggia balcony (approx. 9 m²) and a storage cellar measuring 3.15 m².

Location and Amenities: The property is situated in a well-connected area with excellent local infrastructure. Nearby you will find numerous shops, a primary school, kindergarten, playground, and a Sports and Recreation Center on Łabędzia Street featuring a swimming pool.

Convenient access to Lublin universities and the city center:

• Krakow Gate (Old Town) – approx. 2.5 km
• Lublin University of Technology – approx. 3.5 km
• John Paul II Catholic University (KUL) – approx. 4.0 km
• WSEI University – approx. 4.0 km
• Medical University – approx. 4.5 km
• Vincent Pol University – approx. 7.0 km

Additional Information:

• The property is managed by a Housing Community. The administrative fee is approx. PLN 700 (includes advance payments for heating, hot/cold water, and renovation fund).

• Mandatory purchase of a parking space in the underground garage for an additional PLN 70,000.

• Price is slightly negotiable. Feel free to contact us for a viewing!

  ---

  EКСКЛЮЗИВНО В IMPERIUM NIERUCHOMOŚCI

Пропонуємо на продаж простору та функціональну 3-кімнатну квартиру площею 60,40 м², розташовану на 8-му поверсі сучасного 9-поверхового будинку 2020 року побудови по вул. Вронській у районі Броновице, Люблін.

Планування приміщень:

• Зручна вітальня (прибл. 17 м²)
• Перша спальня (прибл. 10,50 м²)
• Друга спальня (прибл. 10,50 м²)
• Окрема світла кухня (прибл. 9,50 м²)
• Ванна кімната (прибл. 3,50 м²)
• Практична пральня (прибл. 1,50 м²)
• Просторий передпокій (прибл. 7,90 м²)

Додатково до квартири належить великий балкон-лоджія (прибл. 9 м²) та підвал площею 3,15 м².

Розташування та інфраструктура: Нерухомість розташована в районі з чудовою транспортною розв'язкою та розвиненою інфраструктурою. Поруч знаходяться чисельні магазини, початкова школа, дитячий садок, дитячий майданчик і Спортивно-рекреаційний центр з басейном на вул. Лабендзей.

Зручне сполучення з університетами Любліна та центром міста:

• Краківська брама – бл. 2,5 км
• Люблінська Політехніка – бл. 3,5 км
• KUL – бл. 4,0 км
• WSEI – бл. 4,0 км
• Медичний Університет – бл. 4,5 км
• Академія ім. Вінцента Поля – бл. 7,0 км

Додаткова інформація:

• Будинком управляє ОСББ. Комунальні платежі становлять близько 700 злотих (включають авансові платежі за опалення, гарячу/холодну воду та ремонтний фонд).
• Обов'язковий покупка паркомісця в підземному гаражі за додаткову плату (70 000 PLN).
• Ціна підлягає невеликому торгу. Запрошуємо на перегляд!