Nowoczesne 3 pokoje z klimatyzacją blisko uczelni, Lublin

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowe mieszkanie po generalnym remoncie, gotowe do zamieszkania, usytuowane w doskonalej lokalizacji w dzielnicy Rury, przy ul. Glinianej. Nieruchomość znajduje się na 10. piętrze w budynku z windą, co zapewnia piękny widok na panoramę miasta.

Na powierzchni 48 m² zaplanowano niezwykle funkcjonalny układ pomieszczeń:

• Jasny pokój dzienny z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
• Dwie ustawne, oddzielne sypialnie
• Nowoczesną łazienkę

Najważniejsze atuty i wykończenie:

• Klimatyzacja gwarantująca komfort w gorące dni
• Wymieniona instalacja elektryczna oraz wodno-kanalizacyjna
• Nowe okna, drzwi oraz wysokiej jakości podłogi
• Do mieszkania przynależy praktyczna piwnica
• Niskie koszty utrzymania – czynsz administracyjny wynosi około 600 zł

Lokalizacja: Nieruchomość usytuowana jest w bliskim sąsiedztwie Uniwersytetu Przyrodniczego, Politechniki Lubelskiej oraz ścisłego centrum miasta. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, szkoły, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny rekreacyjne.

Prezentowane zdjęcia stanowią wizualizację – mieszkanie jest obecnie na etapie wykańczania. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo!

---

An exceptional apartment after a complete renovation, ready to move in, located in a prime area in the Rury district (Gliniana Street). The property is situated on the 10th floor of a building with an elevator, offering a beautiful panoramic view of the city.

The 48 m² layout is extremely functional and includes:

• A bright living room with an open-plan kitchen and access to a balcony
• Two well-proportioned, separate bedrooms
• A modern bathroom

Key features and finishes:

• Air conditioning ensuring comfort on hot summer days
• Fully replaced electrical and plumbing systems
• New windows, doors, and high-quality flooring
• Includes a practical private storage cellar
• Affordable maintenance costs – administrative fee is approximately PLN 600

Location: The property is ideally situated close to the University of Life Sciences, Lublin University of Technology, and the city center. The surrounding area offers numerous shops, amenities, schools, public transport stops, and green recreational areas.

The images shown are visualizations as the apartment is currently being finished. Feel free to contact us to arrange a viewing!

---

Виняткова квартира після капітального ремонту, повністю готова до заселення, розташована в чудовій локації в районі Рури (вул. Глиняна). Нерухомість знаходиться на 10-му поверсі будинку з ліфтом, звідки відкривається гарний панорамний вид на місто.

На площі 48 м² сплановане максимально функціональне планування:

• Світла вітальня з кухонним куточком та виходом на балкон
• Дві затишні, окремі спальні
• Сучасна ванна кімната

Основні переваги та оздоблення:

• Кондиціонер, що забезпечує комфорт у спекотні дні
• Повністю замінені електрична та водопровідно-каналізаційна системи
• Нові вікна, двері та якісне підлогове покриття
• До квартири додається практичний підвал
• Помірні комунальні витрати – адміністративний внесок становить близько 600 злотих

Локація: Нерухомість розташована в безпосередній близькості від Природничого Університету, Люблінської Політехніки та самого центру міста. Поруч знаходяться численні магазини, заклади сфери послуг, школи, зупинки громадського транспорту та рекреаційні зони.

Представлені фотографії є візуалізацією – наразі квартира знаходиться на стадії завершення оздоблювальних робіт. Запрошуємо на перегляд!