Nowoczesne 3 pokoje z klimatyzacją | Kręta Apartamenty

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,46 m², usytuowane na 3. piętrze w nowoczesnym budynku przy ul. Krętej 48 (inwestycja Kręta Apartamenty) w Białymstoku. Nieruchomość sprzedawana jest w stanie gotowym do zamieszkania – wymaga jedynie wstawienia własnych mebli ruchomych.

Planowane zakończenie prac wykończeniowych to przełom września i października 2026 roku, co stanowi idealny atut dla osób planujących zakup z wykorzystaniem kredytu hipotecznego.

Wysoki standard wykończenia obejmuje:

• Kuchnia: kompletna zabudowa stolarska wykonana na wymiar wraz z nowym sprzętem AGD.
• Łazienka: nowoczesny prysznic, toaleta, umywalka w funkcjonalnej zabudowie z szafkami, lustro, dedykowana zabudowa na pralkę i suszarkę oraz eleganckie oświetlenie.
• Przedpokój: pojemna szafa w zabudowie, szafka z lustrem, oświetlenie oraz klimatyzacja zapewniająca komfort w gorące dni.
• Podłogi i ściany: trwałe panele o wysokiej klasie ścieralności, eleganckie płytki, ściany pomalowane na jasne kolory i ozdobione sztukaterią.
• Oświetlenie: nowoczesne i energooszczędne punkty świetlne zainstalowane w całym lokalu.

Przemyślany rozkład pomieszczeń (51,46 m²):

• Słoneczny salon z aneksem kuchennym (17,35 m²) i wyjściem na balkon
• Sypialnia główna (11,22 m²)
• Druga sypialnia / pokój dziecięcy lub gabinet (9,20 m²)
• Łazienka z WC (5,41 m²)
• Przedpokój (8,28 m²)
• Balkon: przestronny, o powierzchni 7,8 m² (dodatkowy metraż)

Dodatkowe udogodnienia:

• Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 45 000 zł
• Wyjątkowo duża komórka lokatorska (4,54 m²): 15 000 zł

Doskonała lokalizacja: Inwestycja Kręta Apartamenty łączy bliskość natury (Las Zwierzyniecki) z wygodnym dostępem do miejskiej infrastruktury. W niedalekiej odległości znajdują się Politechnika Białostocka, Kampus Uniwersytecki, szkoły, sklepy oraz przystanki komunikacji miejskiej. Oferta stanowi doskonały wybór dla rodziny lub jako bezpieczna inwestycja pod wynajem.

Zapraszamy na prezentację. Oferujemy również profesjonalne wsparcie w uzyskaniu finansowania.

---

For sale: a functional 2-bedroom apartment measuring 51.46 m², located on the 3rd floor of a modern building at Kręta 48 Street (Kręta Apartamenty development) in Białystok. The property is offered turnkey ready – requiring only your own loose furniture to move in.

The completion of finishing works is scheduled for September/October 2026, making it an excellent opportunity for buyers financing their purchase with a mortgage.

High standard of finish includes:

• Kitchen: custom-made cabinetry crafted by a carpenter, fully equipped with household appliances.
• Bathroom: modern shower, toilet, built-in washbasin with cabinets, mirror, dedicated enclosure for a washing machine and dryer, and stylish lighting.
• Hallway: spacious built-in wardrobe, cabinet with mirror, lighting, and air conditioning for maximum comfort.
• Floors & Walls: high-durability laminate flooring, elegant tiles, walls painted in bright tones featuring decorative moldings.
• Lighting: modern energy-efficient light fixtures installed throughout.

Practical Layout (51.46 m²):

• Bright living room with kitchenette (17.35 m²) and balcony access
• Main bedroom (11.22 m²)
• Second bedroom / kid's room or home office (9.20 m²)
• Bathroom with WC (5.41 m²)
• Hallway (8.28 m²)
• Balcony: spacious 7.8 m² (not included in the apartment area)

Additional Amenities:

• Underground parking space: PLN 45,000
• Exceptionally large storage unit (4.54 m²): PLN 15,000

Prime Location: The Kręta Apartamenty development perfectly combines proximity to nature (Zwierzyniecki Forest) with convenient access to urban infrastructure. Nearby you will find the Bialystok University of Technology, the University Campus, schools, shops, and public transport stops. An ideal choice for families or as a secure buy-to-let investment.

Contact us to schedule a viewing. We also offer professional mortgage financing assistance.

---

Na sprzedaż funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,46 m², usytuowane na 3. piętrze w nowoczesnym budynku przy ul. Krętej 48 (inwestycja Kręta Apartamenty) w Białymstoku. Nieruchomość sprzedawana jest w stanie gotowym do zamieszkania – wymaga jedynie wstawienia własnych mebli ruchomych.

Planowane zakończenie prac wykończeniowych to przełom września i października 2026 roku, co stanowi idealny atut dla osób planujących zakup z wykorzystaniem kredytu hipotecznego.

Wysoki standard wykończenia obejmuje:

• Kuchnia: kompletna zabudowa stolarska wykonana na wymiar wraz z nowym sprzętem AGD.
• Łazienka: nowoczesny prysznic, toaleta, umywalka w funkcjonalnej zabudowie z szafkami, lustro, dedykowana zabudowa na pralkę i suszarkę oraz eleganckie oświetlenie.
• Przedpokój: pojemna szafa w zabudowie, szafka z lustrem, oświetlenie oraz klimatyzacja zapewniająca komfort w gorące dni.
• Podłogi i ściany: trwałe panele o wysokiej klasie ścieralności, eleganckie płytki, ściany pomalowane na jasne kolory i ozdobione sztukaterią.
• Oświetlenie: nowoczesne i energooszczędne punkty świetlne zainstalowane w całym lokalu.

Przemyślany rozkład pomieszczeń (51,46 m²):

• Słoneczny salon z aneksem kuchennym (17,35 m²) i wyjściem na balkon
• Sypialnia główna (11,22 m²)
• Druga sypialnia / pokój dziecięcy lub gabinet (9,20 m²)
• Łazienka z WC (5,41 m²)
• Przedpokój (8,28 m²)
• Balkon: przestronny, o powierzchni 7,8 m² (dodatkowy metraż)

Dodatkowe udogodnienia:

• Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 45 000 zł
• Wyjątkowo duża komórka lokatorska (4,54 m²): 15 000 zł

Doskonała lokalizacja: Inwestycja Kręta Apartamenty łączy bliskość natury (Las Zwierzyniecki) z wygodnym dostępem do miejskiej infrastruktury. W niedalekiej odległości znajdują się Politechnika Białostocka, Kampus Uniwersytecki, szkoły, sklepy oraz przystanki komunikacji miejskiej. Oferta stanowi doskonały wybór dla rodziny lub jako bezpieczna inwestycja pod wynajem.

Zapraszamy na prezentację. Oferujemy również profesjonalne wsparcie w uzyskaniu finansowania.