Nowoczesne 4 pokoje z widokiem na las w Fordonie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne, niezwykle funkcjonalne 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 73,47 m², usytuowane na 4. piętrze w nowoczesnym bloku z windą z 2019 roku. Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej części Fordonu, na bezpiecznym, monitorowanym osiedlu w bezpośrednim sąsiedztwie lasu.

Rozkład pomieszczeń:

• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Trzy niezależne, ustawne pokoje
• Duża, komfortowa łazienka
• Osobna, pojemna garderoba
• Funkcjonalny przedpokój
• Balkon typu loggia z malowniczym widokiem na las

Nieruchomość jest w pełni urządzona oraz umeblowana – gotowa do natychmiastowego zamieszkania bez ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych. Zachodnia ekspozycja balkonu pozwala cieszyć się pięknymi zachodami słońca oraz bliskością natury.

Dodatkowe udogodnienia:

• Komórka lokatorska (2,44 m²) zlokalizowana tuż przy wejściu do mieszkania
• Możliwość zakupu dwóch miejsc w hali garażowej (cena do uzgodnienia)

To idealna propozycja dla rodziny poszukującej wygody, nowoczesności i bliskości natury z szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej. Zapraszamy na prezentację.

---

For sale: a spacious and highly functional 4-room apartment with an area of 73.47 m², located on the 4th floor of a modern building with an elevator from 2019. The property is situated in a quiet, green part of Fordon, within a secure, monitored estate right next to the forest.

Layout:

• Spacious living room with a kitchenette
• Three separate, well-proportioned bedrooms
• Large, comfortable bathroom
• Separate, walk-in closet
• Functional hallway
• Loggia balcony with a picturesque view of the forest

The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in without any extra financial outlay. The west-facing balcony allows you to enjoy beautiful sunsets and the soothing proximity of nature.

Additional amenities:

• Storage unit (2.44 m²) located directly next to the apartment entrance
• Option to purchase two parking spaces in the underground garage (price negotiable)

An ideal choice for a family seeking comfort, modernity, and closeness to nature with easy access to city infrastructure. Contact us to schedule a viewing.

---

На продаж пропонується простора та дуже функціональна 4-кімнатна квартира площею 73,47 м², розташована на 4-му поверсі сучасного будинку з ліфтом (збудований у 2019 році). Нерухомість знаходиться в спокійному, зеленому районі Фордон, на безпечній території під відеоспостереженням безпосередньо поруч із лісом.

Планування:

• Простора вітальня з кухонною зоною
• Три окремі затишні кімнати
• Велика, комфортна ванна кімната
• Окрема гардеробна
• Функціональний передпокій
• Балкон-лоджія з мальовничим видом на ліс

Квартира повністю облаштована та мебльована — готова до заселення без додаткових фінансових витрат. Західна орієнтація балкона дозволяє милуватися чудовими заходами сонця та насолоджуватися природою.

Додаткові вигоди:

• Кладова (2,44 м²), розташована безпосередньо поруч із входом у квартиру
• Можливість придбання двох місць у підземному гаражі (ціна за домовленістю)

Це ідеальний варіант для родини, яка шукає затишок, сучасність та близькість до природи зі зручним доступом до міської інфраструктури. Запрошуємо на перегляд.