Nowoczesne 4 pokoje z wyjątkowym widokiem na Wisłę

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowe, 4-pokojowe mieszkanie o funkcjonalnym układzie, położone na 4. piętrze nowoczesnego budynku z 2021 roku z windą i videodomofonem w Bydgoszczy (Fordon). Nieruchomość jest w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym, gotowa do zamieszkania od razu, bez nakładów finansowych.

Największym atutem jest zachwycający, nieprzesłonięty widok z balkonu na rzekę Wisłę oraz otaczającą zieleń, gwarantujący poczucie przestrzeni i bliskość natury.

Przemyślany układ pomieszczeń:

• Przestronny salon z aneksem kuchennym (19,50 m²)
• Ustawna sypialnia główna (ok. 11 m²)
• Druga sypialnia (ok. 11 m²)
• Trzecia sypialnia (ponad 10 m²)
• Wygodny przedpokój z miejscem na przechowywanie (ok. 11 m²)
• Łazienka (ok. 5 m²)
• Osobne WC (ok. 2,5 m²)

Wysoki standard wykończenia:

• Meble kuchenne i zabudowy wykonane na wymiar przez stolarza (HebleMeble)
• Eleganckie drzwi wewnętrzne marki Barański
• Spójne, starannie dobrane materiały wykończeniowe
• Większość wyposażenia widocznego na zdjęciach pozostaje w cenie

Dodatkowe udogodnienia:

• Dwie komórki lokatorskie w cenie: jedna na piętrze (2,15 m²), druga w hali garażowej (2,81 m²)
• Możliwość zakupu prywatnego miejsca w hali garażowej (40 000 zł)
• Opłaty eksploatacyjne: czynsz ok. 1100 zł / 4 osoby

Lokalizacja: Fordon to dynamicznie rozwijająca się dzielnica z pełną infrastrukturą – w pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, szkoły i przedszkola. Bliskość Parku Milenijnego oraz terenów rekreacyjnych nad Wisłą czyni to miejsce idealnym dla rodzin ceniących aktywny wypoczynek.

Zapraszamy na prezentację tego wyjątkowego mieszkania!

---

An exceptional 4-room apartment with a functional layout, located on the 4th floor of a modern building from 2021, equipped with an elevator and video intercom in Bydgoszcz (Fordon). The property is in very good technical and visual condition, ready to move in immediately with no renovation required.

The undeniable highlight of this property is the stunning, unobstructed balcony view of the Vistula River and surrounding greenery, providing a unique sense of space and tranquility.

Thoughtful layout:

• Spacious living room with kitchenette (19.50 m²)
• Comfortable primary bedroom (approx. 11 m²)
• Second bedroom (approx. 11 m²)
• Third bedroom (over 10 m²)
• Welcoming hallway with storage space (approx. 11 m²)
• Bathroom (approx. 5 m²)
• Separate toilet (approx. 2.5 m²)

High finishing standard:

• Custom kitchen cabinets and built-in furniture crafted by HebleMeble carpenters
• High-quality interior doors by Barański
• Carefully selected, cohesive finishing materials
• Most of the furnishings remain in the apartment

Additional amenities:

• Two storage units included: one on the same floor (2.15 m²), another in the underground garage (2.81 m²)
• Optional parking space in the underground garage for PLN 40,000
• Monthly administrative fees: approx. PLN 1,100 for 4 people

Location: Fordon offers complete urban infrastructure with nearby shops, services, schools, and kindergartens. The proximity to Millennium Park and green areas along the river makes it an ideal neighborhood for families.

Contact us to schedule a viewing of this beautiful home!

---

Виняткова 4-кімнатна квартира із функціональним плануванням, розташована на 4-му поверсі сучасного будинку 2021 року з ліфтом та відеодомофоном у Бидгощі (район Фордон). Нерухомість перебуває у відмінному стані та готова до заселення одразу без додаткових витрат.

Головна перевага квартири – захоплюючий панорамний вид з балкона на річку Вісла та навколишню зелень, що дарує відчуття простору та гармонії з природою.

Продумане планування:

• Простора вітальня з кухонним куточком (19,50 м²)
• Затишна головна спальня (прибл. 11 м²)
• Друга спальня (прибл. 11 м²)
• Третя спальня (понад 10 м²)
• Зручний передпокій із місцем для зберігання (прибл. 11 м²)
• Ванна кімната (прибл. 5 м²)
• Окремий санвузол (прибл. 2,5 м²)

Високий стандарт оздоблення:

• Кухонні меблі та вбудовані шафи виготовлені на замовлення майстернею HebleMeble
• Якісні міжкімнатні двері від бренду Barański
• Гармонійно підібрані оздоблювальні матеріали
• Більшість меблів та техніки залишається новим власникам

Додаткові зручності:

• Два коморні приміщення у вартості: одне на поверсі (2,15 м²), друге в підземному гаражі (2,81 м²)
• Можливість придбання місця в підземному паркінгу (40 000 PLN)
• Оплата за обслуговування: прибл. 1100 PLN на місяць для 4 осіб

Локація: Фордон – це район із розвиненою інфраструктурою: поруч розташовані магазини, послуги, школи та дитячі садки. Близькість до Міленіум Парку робить це місце ідеальним для сімей, які цінують активний відпочинок.

Запрошуємо на перегляд цієї чудової квартири!