Nowoczesne mieszkanie w spokojnej części Czyżyn

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesne mieszkanie o powierzchni 33 m² zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Czyżyny w Krakowie. Apartament oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, zapewniający komfortowe warunki do życia.

Mieszkanie znajduje się w cichej i spokojnej okolicy, jednocześnie z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej:

• Bliskość centrów handlowych i punktów usługowych
• Łatwy dojazd do centrum miasta komunikacją miejską
• Tereny zielone i rekreacyjne w pobliżu
• Szkoły, przedszkola i placówki medyczne w zasięgu spaceru

Cena najmu wynosi 1900 zł miesięcznie (58 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę na lokalnym rynku nieruchomości.

Zapraszamy na prezentację tego komfortowego mieszkania!

---

Modern apartment with an area of 33 m² located in the dynamically developing Czyżyny district in Krakow. The apartment offers a functional layout of rooms, providing comfortable living conditions.

The apartment is situated in a quiet and peaceful area, while having excellent access to urban infrastructure:

• Proximity to shopping centers and service points
• Easy access to the city center by public transport
• Green and recreational areas nearby
• Schools, kindergartens, and medical facilities within walking distance

The rental price is 1900 PLN per month (58 PLN/m²), which is an attractive offer on the local real estate market.

We invite you to view this comfortable apartment!

---

Сучасна квартира площею 33 м² розташована в районі Чижини у Кракові, що динамічно розвивається. Апартаменти пропонують функціональне планування кімнат, що забезпечує комфортні умови для проживання.

Квартира знаходиться в тихому та спокійному районі, одночасно маючи відмінний доступ до міської інфраструктури:

• Близькість до торгових центрів та сервісних пунктів
• Легкий доступ до центру міста громадським транспортом
• Поблизу зелені та рекреаційні зони
• Школи, дитячі садки та медичні заклади в пішій доступності

Ціна оренди становить 1900 злотих на місяць (58 злотих/м²), що є привабливою пропозицією на місцевому ринку нерухомості.

Запрошуємо вас на перегляд цієї комфортної квартири!