Nowoczesne mieszkanie w stanie deweloperskim, ul. Stołeczna

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa okazja do zakupu nowocześnie zaprojektowanego mieszkania w stanie deweloperskim, zlokalizowanego w sercu Białegostoku przy ul. Stołecznej (osiedle Przydworcowe). To idealna przestrzeń dla osób, które pragną urządzić wnętrze według własnego gustu i potrzeb, bez konieczności kosztownych remontów i kompromisów.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Funkcjonalna powierzchnia 36,5 m² na wygodnym 2. piętrze
• Nowoczesne budownictwo o wysokim standardzie
• Pełna swoboda aranżacji wnętrza
• Możliwość dokupienia prywatnego miejsca postojowego
• Doskonała lokalizacja w centrum miasta z pełną infrastrukturą i świetną komunikacją

Szczegóły finansowe:

• Cena mieszkania: 399 000 zł
• Miejsce postojowe: 49 000 zł
• Łączna cena pakietu: 448 000 zł

Sprzedaż odbywa się na zasadzie bezpiecznej cesji umowy deweloperskiej. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację.

---

A unique opportunity to purchase a modern apartment in developer's state, located in the heart of Białystok at Stołeczna Street (Przydworcowe district). This is an ideal space for those who wish to design their interior from scratch, exactly to their taste, avoiding costly renovations and compromises.

Key features:

• Functional layout of 36.5 m² situated on a comfortable 2nd floor
• Modern, high-standard construction
• Complete freedom of interior arrangement
• Option to purchase a private parking space
• Excellent location in the city center with full infrastructure and great transport links

Financial details:

• Apartment price: PLN 399,000
• Parking space: PLN 49,000
• Total package price: PLN 448,000

The sale is conducted via a secure assignment of the developer contract. Feel free to reach out for more details and to schedule a viewing.

---

Унікальна можливість придбати сучасну квартиру в станi від забудовника, розташовану в самому серці Білостока по вул. Столечній (район Пшидвожове). Це ідеальний простір для тих, хто прагне облаштувати інтер'єр за власним смаком і потребами, без необхідності проведення дорогого ремонту та компромісів.

Основні переваги нерухомості:

• Функціональне планування площею 36,5 м² на зручному 2-му поверсі
• Сучасне будівництво високого стандарту
• Повна свобода внутрішнього облаштування
• Можливість придбання приватного паркувального місця
• Чудове розташування у центрі міста з розвиненою інфраструктурою та відмінним транспортним сполученням

Фінансові деталі:

• Ціна квартири: 399 000 зл
• Паркувальне місце: 49 000 зл
• Загальна ціна пакета: 448 000 зл

Продаж здійснюється шляхом безпечної переуступки договору від забудовника. Запрошую зв'язатися для отримання детальної інформації та організації перегляду.