Nowoczesne mieszkanie z balkonem w kompleksie WiMA, Widzew

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz komfortowego i nowoczesnego miejsca do życia? Oferujemy do wynajęcia nowe, elegancko wykończone oraz w pełni wyposażone mieszkanie w prestiżowym kompleksie WiMA przy alei Piłsudskiego 135 w Łodzi.

Lokal usytuowany jest na 6., ostatnim piętrze kameralnego, nowoczesnego budynku z windą, co zapewnia ciszę i prywatność.

Najważniejsze atuty:

• Atrakcyjny balkon urządzony ze stolikiem i krzesłami – idealne miejsce na poranną kawę
• Wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie gotowe do zamieszkania
• Świetna lokalizacja w dzielnicy Widzew z doskonałą komunikacją z centrum miasta

Opłaty:

• Czynsz najmu: 2000 zł / miesiąc
• Opłaty administracyjne: ok. 450 zł
• Media (prąd i woda): według zużycia
• Kaucja zwrotna: 2000 zł

Zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

---

Looking for a comfortable and modern place to live? We offer a brand new, elegantly finished, and fully furnished apartment for rent in the prestigious WiMA complex at 135 Piłsudskiego Avenue in Łódź.

The property is located on the 6th (top) floor of a modern building with an elevator, ensuring peace and privacy.

Key features:

• Charming balcony furnished with a table and chairs – perfect for your morning coffee
• High standard of finish and fully equipped, ready to move in
• Great location in the Widzew district with excellent public transport links to the city center

Costs:

• Rent: 2000 PLN / month
• Administrative fee: approx. 450 PLN
• Utilities (electricity and water): according to consumption
• Refundable deposit: 2000 PLN

Feel free to reach out and schedule a viewing of this exceptional property.

---

Шукаєте комфортне та сучасне житло? Пропонуємо в оренду нову, елегантно оздоблену та повністю облаштовану квартиру в престижному комплексі WiMA за адресою проспект Пілсудського 135 у Лодзі.

Квартира розташована на останньому, 6-му поверсі сучасного будинку з ліфтом, що забезпечує тишу та приватність.

Основні переваги:

• Затишний балкон зі столиком і кріслами – ідеальне місце для ранкової кави
• Високий стандарт оздоблення та повне оснащення, ready-to-move-in
• Чудова локація в районі Відзев із відмінною транспортною розв'язкою до центру міста

Вартість:

• Орендна плата: 2000 зл / місяць
• Адміністративний комунальний платіж: бл. 450 зл
• Електроенергія та вода: за фактичним споживанням
• Повертальна застава: 2000 зл

Запрошуємо зв'язатися з нами та завітати на перегляд цієї чудової нерухомості.