Nowoczesne mieszkanie z балконом i garażem, Warszewo

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesne, funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 44,14 m², zlokalizowane na cenionym i spokojnym osiedlu w Szczecinie (Warszewo).

Nieruchomość znajduje się na 1. piętrze w 4-piętrowym budynku z nowoczesną windą z 2018 roku. Teren osiedla jest zamknięty i bezpieczny, wyposażony w wielostopniowy system kontroli dostępu (domofony przy bramie, wejściu do budynku oraz na piętrze).

Na powierzchnię mieszkania składają się:

• Jasny pokój dzienny z bezpośrednim wyjściem na balkon
• Funkcjonalny aneks kuchenny
• Ustawna sypialnia
• Duża, komfortowa łazienka z wanną i elegancką glazurą
• Przedpokój z miejscem na pojemną szafę w zabudowie

Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie technicznym, czyste, zadbane i gotowe do wprowadzenia bez konieczności ponoszenia nakładów finansowych. Ściany zostały świeżo odmalowane, na podłogach ułożono panele, a okna to szczelne stolarki PVC. Do ewentualnej własnej aranżacji pozostaje aneks kuchenny.

Dodatkowe informacje:

• Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym (osobna księga wieczysta) w cenie 100 000 zł (zakup obligatoryjny)
• Niskie koszty utrzymania: czynsz administracyjny wynosi ok. 270 zł + SEC (ogrzewanie i ciepła woda według zużycia) oraz prąd

Lokalizacja: Warszewo to idealne miejsce dla osób ceniących ciszę, spokój i bezpieczeństwo. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się sklepy, tereny rekreacyjne oraz place zabaw. Przystanek autobusowy oddalony jest zaledwie o 170 metrów, co zapewnia sprawną komunikację z resztą miasta.

Zapraszamy na prezentację! Oferujemy również bezpłatną pomoc naszych ekspertów w uzyskaniu kredytu hipotecznego.

---

Modern and functional 2-room apartment with an area of 44.14 m², located in a quiet and highly regarded gated community in Szczecin (Warszewo).

The property is situated on the 1st floor of a 4-story modern building with an elevator, built in 2018. The estate is fully secured, featuring multi-level access control (intercoms at the gate, main entrance, and corridor).

The apartment layout includes:

• A bright living room with direct access to a balcony
• A functional kitchenette
• A comfortable bedroom
• A spacious bathroom with a bathtub and quality tiling
• An entrance hall with space for a large built-in wardrobe

The apartment is in excellent technical condition, exceptionally clean, well-maintained, and ready for move-in without requiring immediate renovation. The walls have been freshly painted, floors are finished with panels, and energy-efficient PVC windows are installed. The kitchenette allows for easy custom customization.

Additional details:

• A mandatory underground parking space (separate land registry) is available for 100,000 PLN
• Low maintenance costs: administrative fee approx. 270 PLN + SEC (heating and hot water according to consumption) + electricity

Location: Warszewo offers a peaceful and safe environment with great surrounding nature. Nearby, you will find shops, playgrounds, and walking areas. A bus stop is located just 170 meters away, offering easy connection to the city center.

Contact us for a viewing! We also provide free professional mortgage assistance.

---

Сучасна та функціональна 2-кімнатна квартира площею 44,14 м², розташована в тихому та престижному районі Щеціна (Варшево).

Нерухомість знаходиться на 1-му поверсі 4-поверхового будинку з сучасним ліфтом, збудованого у 2018 році. Територія комплексу закрита та безпечна, із багаторівневим контролем доступу (домофони на воротах, вході до будинку та на поверсі).

Планування квартири включає:

• Світлу вітальню з прямим виходом на балкон
• Функціональну кухонну зону
• Затишну спальню
• Простору ванну кімнату з ванною та якісною плиткою
• Передпокій з місцем для місткої шафи-купе

Квартира перебуває у відмінному технічному стані, чиста, доглянута та готова до заселення без додаткових фінансових витрат. Стіни свіжо пофарбовані, на підлозі укладений ламінат, встановлені якісні металопластикові вікна. Кухонний куток залишає можливість для власного облаштування.

Додаткова інформація:

• До квартири додається місце в підземному паркінгу (окрема правова книга) вартістю 100 000 злотих (обов'язкова покупка)
• Низькі комунальні витрати: адміністративний платіж бл. 270 злотих + SEC (опалення та гаряча вода за лічильниками) та електроенергія

Локація: Варшево — це ідеальне місце для тих, хто цінує тишу, спокій та безпеку. Поруч розташовані магазини, дитячі майданчики та зелені зони для прогулянок. Автобусна зупинка знаходиться всього в 170 метрах від будинку.

Запрошуємо на перегляд! Також надаємо безкоштовну допомогу наших експертів в отриманні іпотечного кредиту.