Nowoczesne mieszkanie z ogromnym tarasem w dzielnicy Czuby

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne, trzypokojowe mieszkanie w stanie deweloperskim o powierzchni 67,09 m², zlokalizowane w cenionej i zielonej dzielnicy Lublina – Czuby.

Największym atutem nieruchomości jest unikalny, ogromny taras o powierzchni aż 125,81 m², który daje nieograniczone możliwości aranżacji strefy wypoczynkowej na świeżym powietrzu.

Układ pomieszczeń:

• Przestronny salon z aneksem kuchennym (34,73 m²)
• Ustawna sypialnia (8,96 m²)
• Druga sypialnia (8,00 m²)
• Komfortowa łazienka z WC (6,05 m²)
• Osobna toaleta (1,97 m²)
• Funkcjonalny hol (7,38 m²)

Dodatkowe informacje:

• Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 50 000 zł
• Komórka lokatorska: 4 000 zł/m² (dostępne metraże: 6,64 m² oraz 8,82 m²)
• Cena: 14 000 zł/m²

To idealna propozycja dla osób poszukujących nowoczesnego wnętrza do własnej aranżacji z wyjątkową przestrzenią widokową. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości!

---

For sale: A spacious three-room apartment in developer's standard with a total area of 67.09 m², located in the highly desirable and green district of Lublin – Czuby.

The standout feature of this property is a unique, huge terrace measuring as much as 125.81 m², offering endless possibilities to create your dream outdoor relaxation zone.

Apartment layout:

• Spacious living room with kitchenette (34.73 m²)
• Well-proportioned bedroom (8.96 m²)
• Second bedroom (8.00 m²)
• Comfortable bathroom with toilet (6.05 m²)
• Separate toilet (1.97 m²)
• Functional hallway (7.38 m²)

Additional details:

• Parking space in the underground garage: PLN 50,000
• Storage unit: PLN 4,000/m² (available sizes: 6.64 m² and 8.82 m²)
• Price: PLN 14,000/m²

This is an ideal choice for those looking for a modern interior to customize, combined with exceptional outdoor space. Contact us today to arrange a viewing!

---

Na продаж пропонується затишна трикімнатна квартира в стані від забудовника площею 67,09 м², розташована в престижному та зеленому районі Любліна – Czuby.

Головною перевагою цієї нерухомості є унікальна, величезна тераса площею 125,81 м², яка надає безмежні можливості для облаштування власної зони відпочинку на свіжому повітрі.

Планування квартири:

• Простора вітальня з кухонною зоною (34,73 м²)
• Затишна спальня (8,96 м²)
• Друга спальня (8,00 м²)
• Комфортна ванна кімната з санвузлом (6,05 м²)
• Окремий туалет (1,97 м²)
• Функціональний хол (7,38 м²)

Додаткова інформація:

• Паркомісце в підземному гаражі: 50 000 зл
• Комора: 4 000 зл/м² (доступні площі: 6,64 м² та 8,82 м²)
• Ціна: 14 000 зл/м²

Чудовий вибір для тих, хто шукає сучасне житло під власний дизайн із винятковим відкритим простором. Запрошуємо на перегляд!