Nowoczesne, słoneczne mieszkanie z balkonem na Dojlidach

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa okazja – nowoczesne i słoneczne trzypokojowe mieszkanie z 2025 roku, zlokalizowane na cenionym osiedlu Dojlidy w Białymstoku.

Nieruchomość usytuowana jest na ostatnim, 9. piętrze nowo wybudowanego apartamentowca z cegły, co gwarantuje prywatność oraz doskonałe doświetlenie wnętrz.

Na przestrzeń 63,75 m² składają się:

• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Ustawna sypialnia
• Dodatkowy pokój
• Elegancka łazienka z WC
• Funkcjonalny hall

Dodatkowe atuty mieszkania:

• Obszerny balkon o powierzchni 12,37 m² z wystawą okien na stronę południową
• Mieszkanie wykończone z dbałością o każdy detal, gotowe do wprowadzenia
• Komórka lokatorska oraz wygodne miejsce w garażu podziemnym (płatne dodatkowo)

Lokalizacja i udogodnienia: Osiedle Dojlidy to niezwykle spokojna okolica z bogatą infrastrukturą. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się tereny zielone, ścieżki rowerowe, plac zabaw oraz boisko. W pobliżu dostępne są również liczne punkty usługowe: szkoła, przychodnia, poczta, pizzeria i lokale usługowe. Doskonała komunikacja z resztą miasta dzięki liniom autobusowym nr 2, 16, 24, 26.

---

A unique opportunity – a modern and sunny three-room apartment built in 2025, located in the valued Dojlidy district in Białystok.

The property is situated on the top, 9th floor of a newly constructed brick apartment building, which guarantees privacy and excellent natural lighting.

The layout of 63.75 m² includes:

• A spacious living room with an open-plan kitchen
• A comfortable bedroom
• An additional room
• An elegant bathroom with a WC
• A functional hallway

Additional advantages of the apartment:

• A spacious balcony (12.37 m²) with south-facing windows
• Finished with attention to every detail, ready to move in
• A storage unit and a convenient parking space in the underground garage (available for an additional fee)

Location and amenities: The Dojlidy neighborhood offers a peaceful environment with rich infrastructure. Nearby, you will find green areas, cycle paths, a playground, and a sports field. Local services including a school, clinic, post office, and restaurants are close at hand. Excellent connection to the rest of the city via bus lines 2, 16, 24, and 26.

---

Унікальна пропозиція – сучасна та сонячна трикімнатна квартира 2025 року побудови, розташована у престижному районі Дойліди в Білостоці.

Нерухомість знаходиться на останньому, 9-му поверсі нового цегляного апартамента, що гарантує приватність та чудове природне освітлення.

Планування площею 63,75 м² включає:

• Простору вітальню з кухонним куточком
• Затишну спальню
• Додаткову кімнату
• Елегантну ванну кімнату з санвузлом
• Функціональний передпокій

Додаткові переваги квартири:

• Просторий балкон площею 12,37 м² з вікнами, що виходять на південну сторону
• Якісний ремонт, виконаний з увагою до кожної деталі
• Кладова та зручне місце в підземному гаражі (за додаткову плату)

Локація та інфраструктура: Район Дойліди – це спокійна місцевість із розвиненою інфраструктурою. Поруч розташовані зелені зони, велодоріжки, дитячий та спортивний майданчики. У пішій доступності є школа, поліклініка, пошта та заклади харчування. Зручне транспортне сполучення з іншими районами міста завдяки автобусним маршрутам № 2, 16, 24, 26.