Nowoczesne studio w Tobaco Park przy Parku Poniatowskiego

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesne i przestronne mieszkanie typu studio o powierzchni 40 m², zlokalizowane na cenionym osiedlu Tobaco Park przy ul. Kopernika w Łodzi (dzielnica Polesie).

Nieruchomość znajduje się na 2. piętrze w eleganckim, pięciopiętrowym budynku z 2016 roku z cichobieżną windą. Wnętrze jest w bardzo dobrym stanie – ściany zostały świeżo odmalowane, dzięki czemu lokal jest gotowy do natychmiastowego zamieszkania.

Najważniejsze atuty mieszkania:

• Funkcjonalny układ: przestronny pokój połączony z aneksem kuchennym oraz komfortowa łazienka.
• Świetne doświetlenie: 3 duże okna o ekspozycji zachodnio-północnej zapewniają mnóstwo naturalnego światła.
• Dodatkowa przestrzeń: do mieszkania przynależy kameralny balkon.
• Pełne wyposażenie: aneks kuchenny wyposażony w lodówkę, kuchenkę oraz piekarnik.

Doskonała lokalizacja:

• Park Poniatowskiego – zaledwie 200 m (idealne miejsce na spacer i rekreację)
• Sklep Żabka – na parterze budynku, Lidl – ok. 400 m
• Dworzec PKP Łódź Kaliska – ok. 600 m
• Atlas Arena – ok. 800 m
• Politechnika Łódzka – ok. 1,4 km
• ul. Piotrkowska – ok. 1,9 km
• Uniwersytet Medyczny – ok. 2 km
• Przystanek tramwajowy – zaledwie 50 m

Forma własności: pełna własność. Oferta prywatna bez pośredników. Mieszkanie dostępne od zaraz.

---

Modern and spacious studio apartment with an area of 40 m², located in the prestigious Tobaco Park residential complex on Kopernika Street in Łódź (Polesie district).

The property is situated on the 2nd floor of an elegant, 5-story building from 2016 equipped with a quiet elevator. The interior is in very good condition with freshly painted walls, making it fully ready for immediate move-in.

Key features of the apartment:

• Functional layout: spacious living room with a kitchenette and a comfortable bathroom.
• Excellent natural light: 3 large windows with west-north exposure ensure a bright interior.
• Extra space: includes a cozy private balcony.
• Fully equipped: kitchen equipped with a refrigerator, stove, and oven.

Prime location:

• Poniatowskiego Park – just 200 m away (perfect for walks and outdoor activities)
• Żabka convenience store – on the ground floor of the building, Lidl – approx. 400 m
• Łódź Kaliska Railway Station – approx. 600 m
• Atlas Arena – approx. 800 m
• Łódź University of Technology – approx. 1.4 km
• Piotrkowska Street – approx. 1.9 km
• Medical University of Łódź – approx. 2 km
• Tram stop – only 50 m away

Ownership status: full ownership. Private offer directly from the owner. Available immediately.

---

Сучасна та простора квартира-студія площею 40 м², розташована в престижному житловому комплексі Tobaco Park на вулиці Коперника в Лодзі (район Полесьє).

Нерухомість знаходиться на 2-му поверсі елегантного 5-поверхового будинку 2016 року побудови з безшумним ліфтом. Інтер'єр у чудовому стані — стіни свіжопофарбовані, квартира повністю готова до заселення.

Основні переваги квартири:

• Функціональне планування: простора кімната, об'єднана з кухонним куточком, та зручна ванна кімната.
• Чудове освітлення: 3 великих вікна з західно-північною орієнтацією забезпечують багато природного світла.
• Додатковий простір: наявність затишного балкона.
• Повне оснащення: кухонний куточок обладнаний холодильником, плитою та духовкою.

Зручна локація:

• Парк Понятовського — всього 200 м (ідеальне місце для прогулянок)
• Магазин Żabka — на першому поверсі будинку, Lidl — бл. 400 м
• Залізничний вокзал Łódź Kaliska — бл. 600 м
• Atlas Arena — бл. 800 м
• Лодзинська політехніка — бл. 1,4 км
• Вулиця Пйотрковська — бл. 1,9 км
• Медичний університет — бл. 2 км
• Трамвайна зупинка — усього 50 м

Форма власності: приватна власність. Приватна пропозиція без посередників. Квартира вільна та готова до заселення.