Nowoczesne studio z balkonem w zielonej części Wawra

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesne studio o powierzchni 26,9 m² zlokalizowane w zielonej części Warszawy - dzielnicy Wawer. Mieszkanie jest częścią kameralnego kompleksu mieszkaniowego, co zapewnia spokojną i przyjazną atmosferę. Funkcjonalny układ przestrzeni idealnie sprawdzi się dla osób ceniących komfort i minimalizm.

Nieruchomość oferuje:

• Jasny i przestronny pokój dzienny z dużymi oknami zapewniającymi naturalne oświetlenie
• Aneks kuchenny wyposażony w niezbędne sprzęty AGD
• Elegancką łazienkę z nowoczesną armaturą
• Balkon lub taras - idealne miejsce na poranną kawę

Lokalizacja w Wawrze zapewnia doskonały balans między miejskim życiem a bliskością terenów zielonych. Okolica oferuje dostęp do parków, ścieżek rowerowych oraz pełnej infrastruktury miejskiej. Dobre połączenia komunikacyjne umożliwiają szybki dojazd do centrum Warszawy.

Cena: 495 000 zł (18 401 zł/m²)

---

Modern studio apartment of 26.9 m² located in the green part of Warsaw - Wawer district. The apartment is part of a small-scale residential complex, providing a peaceful and friendly atmosphere. The functional layout of the space is perfect for those who value comfort and minimalism.

The property offers:

• Bright and spacious living room with large windows providing natural light
• Kitchenette equipped with essential household appliances
• Elegant bathroom with modern fixtures
• Balcony or terrace - an ideal place for morning coffee

The location in Wawer provides an excellent balance between urban life and proximity to green areas. The neighborhood offers access to parks, bicycle paths, and complete urban infrastructure. Good transport connections allow for quick access to Warsaw's city center.

Price: 495,000 PLN (18,401 PLN/m²)

---

Сучасна студія площею 26,9 м², розташована в зеленій частині Варшави - районі Вавер. Квартира є частиною невеликого житлового комплексу, що забезпечує спокійну та дружню атмосферу. Функціональне планування простору ідеально підійде для тих, хто цінує комфорт та мінімалізм.

Нерухомість пропонує:

• Світлу та простору вітальню з великими вікнами, що забезпечують природне освітлення
• Кухонну нішу, обладнану необхідною побутовою технікою
• Елегантну ванну кімнату з сучасною сантехнікою
• Балкон або терасу - ідеальне місце для ранкової кави

Розташування у Вавері забезпечує відмінний баланс між міським життям та близькістю до зелених зон. Околиця пропонує доступ до парків, велосипедних доріжок та повної міської інфраструктури. Хороші транспортні сполучення дозволяють швидко дістатися до центру Варшави.

Ціна: 495 000 злотих (18 401 злотих/м²)