Nowoczesny 3-pokojowy apartament z widokiem na ogród

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Silver Garden Apartamenty – Twój nowy rozdział w sercu Szczecina.

Marzysz o mieszkaniu, które w unikalny sposób łączy nowoczesność, ekologię i komfort? Silver Garden to wyjątkowa inwestycja w ścisłym centrum miasta, stworzona z myślą o najbardziej wymagających mieszkańcach.

Prezentowany 3-pokojowy apartament usytuowany jest na 6. piętrze. Jego największym atutem jest niepowtarzalny widok na podświetlany, wertykalny ogród na elewacji budynku – efektowną zieloną ścianę, która po zmroku zyskuje spektakularny, nastrojowy charakter. Dodatkowo między 4. a 6. piętrem zaprojektowano unikatowy akcent w postaci podświetlanego drzewa.

Przemyślany układ pomieszczeń (ok. 44,65 m²) obejmuje:

• Funkcjonalny przedpokój (ok. 3,99 m²)
• Przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym (ok. 17,68 m²) oraz wyjściem na loggię
• Główną sypialnię (ok. 9,06 m²)
• Ustawny pokój (ok. 8,51 m²)
• Komfortową łazienkę (ok. 5,42 m²)
• Loggię (2,27 m²) z bezpośrednim widokiem na zieloną iluminację

Najważniejsze atuty inwestycji:

• Prestiżowa lokalizacja: Ścisłe centrum Szczecina z doskonałą komunikacją, bogatą ofertą gastronomiczną, handlową oraz bliskością terenów rekreacyjnych.
• Ekologia i innowacje: Inwestycja ubiega się o prestiżowy certyfikat BREEAM. Zastosowano tu instalację fotowoltaiczną zasilającą części wspólne, energooszczędne technologie oraz doskonałą izolację akustyczną.
• Strefa relaksu: Ogólnodostępny, zielony taras na dachu budynku dostępny dla mieszkańców.
• Udogodnienia: Wnętrza przygotowane pod indywidualną aranżację, możliwość podłączenia klimatyzacji, nowoczesne drzwi wejściowe, a także opcja zakupu komórki lokatorskiej oraz miejsca w garażu podziemnym (dostępne stoiska na poziomie 0 i -1 oraz miejsca rowerowe).

Termin realizacji:

• Planowane rozpoczęcie budowy: 05.2025 r.
• Planowane zakończenie budowy: 05.2027 r.

Zapraszamy do kontaktu z biurem Świat Nieruchomości Szczecin w celu uzyskania szczegółowych informacji i rezerwacji lokalu.

---

Silver Garden Apartments – Your new chapter in the heart of Szczecin.

Are you dreaming of an apartment that perfectly combines modernity, ecology, and comfort? Silver Garden is an exceptional development located in the strict city center, designed for the most demanding residents.

This featured 3-room apartment is located on the 6th floor. Its standout feature is an unobstructed view of an illuminated vertical garden on the building's facade – a striking green wall that creates a magical atmosphere after dark. Additionally, a unique illuminated tree is integrated between the 4th and 6th floors as a symbol of harmony with nature.

The well-thought-out layout (approx. 44.65 m²) includes:

• A functional hallway (approx. 3.99 m²)
• A spacious living room with a kitchenette (approx. 17.68 m²) and access to the loggia
• A master bedroom (approx. 9.06 m²)
• A versatile second room (approx. 8.51 m²)
• A comfortable bathroom (approx. 5,42 m²)
• A loggia (2.27 m²) with a direct view of the illuminated garden

Key features of the investment:

• Prestigious location: The heart of Szczecin with excellent transport links, restaurants, shops, and nearby green areas.
• Ecology and innovation: The project is applying for the prestigious BREEAM certification. It features photovoltaic panels for common areas, energy-efficient solutions, and superior acoustic insulation.
• Relaxation zone: A shared green rooftop terrace offering panoramic views of the city.
• Amenities: Interiors ready for custom design, air conditioning installation option, modern entrance doors, storage units, and underground parking spaces (levels 0 and -1) with dedicated bicycle storage.

Timeline:

• Construction start: May 2025
• Construction completion: May 2027

Contact the Świat Nieruchomości Szczecin office today for more information and to book your apartment.

---

Silver Garden Apartamenty – Tвій новий розділ у серці Щецина.

Мрієте про квартиру, яка поєднує сучасність, екологічність та комфорт? Silver Garden – це унікальний житловий комплекс у самому центрі міста, створений для найвибагливіших мешканців.

Пропонована 3-кімнатна квартира розташована на 6-му поверсі. Її головна перевага – неповторний вид на підсвічений вертикальний сад на фасаді будівлі, який у вечірній час створює неймовірно затишну атмосферу. Крім того, між 4 та 6 поверхами розташований особливий елемент – підсвічене дерево.

Продумане планування (бл. 44,65 м²) включає:

• Функціональний передпокій (бл. 3,99 м²)
• Простору вітальню з кухонним куточком (бл. 17,68 м²) та виходом на лоджію
• Затишну спальню (бл. 9,06 м²)
• Додаткову кімнату (бл. 8,51 м²)
• Комфортну ванну кімнату (бл. 5,42 м²)
• Лоджію (2,27 м²) із видом на зелений сад

Головні переваги комплексу:

• Престижна локація: Центр Щецина із чудовою транспортною розв'язкою, розвиненою інфраструктурою та парковими зонами.
• Екологічність та інновації: Проєкт претендує на підтвердження сертифікатом BREEAM. Використовуються сонячні батареї для освітлення спільних зон, енергоефективні технології та відмінна звукоізоляція.
• Зона відпочинку: Зелена тераса на даху будівлі, доступна для всіх мешканців.
• Зручності: Приміщення підготовлені під індивідуальний дизайн, можливість встановлення кондиціонера, сучасні вхідні двері, а також можливість придбання комори та місця в підземному паркінгу (рівні 0 та -1, зони для велосипедів).

Терміни будівництва:

• Початок будівництва: 05.2025 р.
• Завершення будівництва: 05.2027 р.

Звертайтеся до офісу Świat Nieruchomości Szczecin, щоб отримати детальну інформацію та забронювати квартиру.