Nowoczesny apartament w spokojnej części Białołęki

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesny apartament o powierzchni 34,3 m² zlokalizowany w rozwijającej się dzielnicy Białołęka w Warszawie. Ta funkcjonalna przestrzeń oferuje przemyślany układ wnętrza, zapewniający maksymalny komfort mieszkania. Apartament wykończony jest w wysokim standardzie, z dbałością o każdy detal.

Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy, z dogodnym dostępem do komunikacji miejskiej, co zapewnia szybkie połączenie z centrum Warszawy. W pobliżu znajdziesz liczne sklepy, restauracje oraz tereny rekreacyjne, idealne do aktywnego wypoczynku.

Cena: 495 000 zł (14 431 zł/m²) - doskonała inwestycja zarówno dla osób poszukujących własnego lokum, jak i dla inwestorów zainteresowanych wynajmem.

Kluczowe zalety:

• Funkcjonalny rozkład pomieszczeń

• Nowoczesne wykończenie

• Doskonała lokalizacja z rozwiniętą infrastrukturą

• Cicha i spokojna okolica

• Dobre połączenie komunikacyjne z centrum miasta

  ---

  Modern apartment with an area of 34.3 m² located in the developing Białołęka district of Warsaw. This functional space offers a well-thought-out interior layout, ensuring maximum living comfort. The apartment is finished to a high standard, with attention to every detail.

The property is situated in a quiet neighborhood, with convenient access to public transportation, providing quick connections to the center of Warsaw. Nearby, you'll find numerous shops, restaurants, and recreational areas, perfect for active leisure.

Price: 495,000 PLN (14,431 PLN/m²) - an excellent investment for both those looking for their own home and investors interested in rental opportunities.

Key advantages:

• Functional room layout

• Modern finishes

• Excellent location with developed infrastructure

• Quiet and peaceful surroundings

• Good public transport connections to the city center

  ---

  Сучасна квартира площею 34,3 м² розташована в районі Бялоленка у Варшаві, що активно розвивається. Цей функціональний простір пропонує добре продумане планування інтер'єру, що забезпечує максимальний комфорт проживання. Апартаменти оздоблені за високими стандартами, з увагою до кожної деталі.

Нерухомість розташована в тихому районі, з зручним доступом до громадського транспорту, що забезпечує швидке сполучення з центром Варшави. Поблизу ви знайдете численні магазини, ресторани та зони відпочинку, ідеальні для активного дозвілля.

Ціна: 495 000 злотих (14 431 злотих/м²) - відмінна інвестиція як для тих, хто шукає власне житло, так і для інвесторів, зацікавлених у можливостях оренди.

Основні переваги:

• Функціональне планування кімнат
• Сучасне оздоблення
• Відмінне розташування з розвиненою інфраструктурою
• Тихе і спокійне оточення
• Хороше транспортне сполучення з центром міста