Odświeżone mieszkanie w spokojnej części Górnej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne i jasne mieszkanie o powierzchni 33 m² zlokalizowane w spokojnej części dzielnicy Górna w Łodzi. Mieszkanie zostało niedawno odświeżone i jest gotowe do wprowadzenia. Doskonała lokalizacja zapewnia szybki dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów oraz terenów rekreacyjnych. Mieszkanie posiada funkcjonalny układ pomieszczeń, co maksymalnie wykorzystuje dostępną przestrzeń. Miesięczny czynsz wynosi 1 450 zł (44 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę na łódzkim rynku nieruchomości. Idealne dla singli lub młodych par szukających swojego pierwszego miejsca w mieście.

---

Spacious and bright apartment with an area of 33 m² located in a quiet part of the Górna district in Łódź. The apartment has been recently refreshed and is ready to move in. Excellent location provides quick access to public transportation, shops, and recreational areas. The apartment features a functional layout that maximizes the available space. Monthly rent is 1,450 PLN (44 PLN/m²), which is an attractive offer on the Łódź real estate market. Perfect for singles or young couples looking for their first place in the city.

---

Просторна та світла квартира площею 33 м² розташована в тихій частині району Гурна в Лодзі. Квартира нещодавно оновлена та готова до заселення. Відмінне розташування забезпечує швидкий доступ до громадського транспорту, магазинів та зон відпочинку. Квартира має функціональне планування, яке максимально використовує доступний простір. Щомісячна орендна плата становить 1 450 злотих (44 злотих/м²), що є привабливою пропозицією на ринку нерухомості Лодзі. Ідеально підходить для одинаків або молодих пар, які шукають своє перше місце у місті.