Przytulna kawalerka na strzeżonym osiedlu, Ochota

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowa i funkcjonalna kawalerka o powierzchni 32 m² usytuowana na prestiżowym, strzeżonym osiedlu Berberysowe Ogrody w sercu warszawskiej Ochoty. Mieszkanie zapewnia wysokie poczucie bezpieczeństwa oraz spokoje otoczenie.

Najważniejsze atuty:

• Dostępne od 1 października
• Bezpieczne, ogrodzone osiedle z całodobową ochroną
• Świetna lokalizacja z szybkim dojazdem do centrum miasta

Cena wynajmu zawiera już opłatę czynszową. Opłaty za liczniki (prąd, woda, ogrzewanie) naliczane są według rzeczywistego zużycia. Internet jest płatny dodatkowo.

---

A comfortable and functional studio apartment with an area of 32 m², located in the prestigious, gated community Berberysowe Ogrody in the heart of Warsaw's Ochota district. The apartment offers a high level of security and peaceful surroundings.

Key features:

• Available from October 1st
• Secure, fenced estate with 24/7 security
• Great location with quick access to the city center

The rental price already includes the administrative fee. Utility meters (electricity, water, heating) are charged according to actual consumption. Internet is paid separately.

---

Затишна та функціональна студія площею 32 м² розташована в престижному комплексі Berberysowe Ogrody під охороною в самому серці варшавської Охоти. Квартира забезпечує високий рівень безпеки та спокійне оточення.

Основні переваги:

• Доступна з 1 жовтня
• Безпечний, закритий житловий комплекс із цілодобовою охороною
• Чудова локація зі швидким доїздом до центру міста

Ціна оренди вже включає адміністративний чинш. Оплата за лічильниками (электроенергія, вода, опалення) розраховується відповідно до фактичного споживання. Інтернет оплачується додатково.