Przytulna kawalerka po ремонcie na Ochocie, blisko uczelni

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Słoneczna, przytulna kawalerka po świeżym remoncie, zlokalizowana przy ul. Grójeckiej 105 w sercu Ochoty. Mieszkanie jest w pełni umeblowane, wykończone w ciepłych barwach i gotowe do zamieszkania od zaraz.

Najważniejsze atuty wnętrza:

• Wygodna, rozkładana sofa z funkcją spania
• Pojemna szafa PAX gwarantująca mnóstwo miejsca do przechowywania
• Doskonale zaplanowana, funkcjonalna przestrzeń

Lokalizacja idealna dla studentów i profesjonalistów:

• W bliskim sąsiedztwie: Kampus Banacha WUM oraz Kampus Ochota UW (Wydziały: Biologii, Chemii, Fizyki, MIMUW, Geologii, CNT)
• W zasięgu krótkiego spaceru: Akademia Pedagogiki Specjalnej (APS)
• Szybki dojazd: Bezpośrednie połączenia z Politechniką Warszawską, SGH oraz ścisłym centrum miasta

Świetna komunikacja:

• Przystanki tramwajowe (1, 9, 15) i autobusowe (128, 154, 186, 208, 414) tuż obok budynku
• Dojazd do Centrum w zaledwie 10–15 minut

Pełna infrastruktura w zasięgu ręki: W najbliższym otoczeniu znajdują się kultowe Hale Banacha, liczne sklepy spożywcze, piekarnie, restauracje, apteki, przychodnie oraz paczkomaty.

Opłaty:

• Czynsz najmu: 2600 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: 620 zł/miesiąc
• Prąd i gaz według zużycia: ok. 80 zł/miesiąc
• Kaucja: 3000 zł

Warunki najmu:

• Dostępne od zaraz
• Umowa na minimum 12 miesięcy (preferowany najem okazjonalny)
• Oferta dla osób niepalących, bez zwierząt

Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania!

---

A sunny, cozy studio apartment recently renovated, located at Grójecka 105 Street in the heart of Ochota. The apartment is fully furnished, finished in warm colors, and ready to move in immediately.

Key interior features:

• Comfortable fold-out sofa with sleeping function
• Spacious PAX wardrobe offering plenty of storage space
• Perfectly planned, highly functional layout

Ideal location for students and young professionals:

• In close proximity: Medical University of Warsaw (WUM) Banacha Campus and Warsaw University Ochota Campus (Faculties of Biology, Chemistry, Physics, MIMUW, Geology)
• Within short walking distance: Maria Grzegorzewska University (APS)
• Fast commute: Direct connections to Warsaw University of Technology, SGH, and the city center

Excellent public transport:

• Tram stops (1, 9, 15) and bus stops (128, 154, 186, 208, 414) right by the building
• Reach the City Center in just 10–15 minutes

Full local infrastructure: The vibrant Hale Banacha market, numerous grocery stores, bakeries, restaurants, pharmacies, medical clinics, and parcel lockers are all nearby.

Costs:

• Rent: 2,600 PLN/month
• Administrative fee: 620 PLN/month
• Electricity and gas according to consumption: approx. 80 PLN/month
• Security deposit: 3,000 PLN

Rental terms:

• Available immediately
• Minimum 12-month lease (occasional lease agreement preferred)
• Property for non-smokers, no pets allowed

Feel free to get in touch to schedule a viewing!

---

Cвітла, затишна студія після свіжого ремонту, розташована на вул. Гроєцькій 105 у самому серці Охоти. Квартира повністю мебльована, оформлена в теплих тонах та готова до заселення вже зараз.

Головні переваги інтер'єру:

• Зручний розкладний диван із спальною функцією
• Містка шафа PAX із великою кількістю місця для зберігання
• Чудово спланований та функціональний простір

Ідеальна локація для студентів та молодих фахівців:

• Поруч: Кампус Банаха WUM та Кампус Охота UW (факультети біології, хімії, фізики, математики, геології)
• У пішій доступності: Академія спеціальної педагогіки (APS)
• Швидкий доїзд: Пряме сполучення з Варшавською Політехнікою, SGH та самим центром міста

Відмінна транспортна розв'язка:

• Трамвайні (1, 9, 15) та автобусні (128, 154, 186, 208, 414) зупинки поруч із будинком
• Доїзд до Центру всього за 10–15 хвилин

Повна інфраструктура: Поруч розташовані відомі ринкові зали Hale Banacha, численні продуктові магазини, пекарні, ресторани, аптеки, поліклініки та поштомати.

Оплати:

• Орендна плата: 2600 зл/місяць
• Административний упровід: 620 зл/місяць
• Електроенергія та газ за лічильниками: бл. 80 зл/місяць
• Застава: 3000 зл

Умови оренди:

• Доступна відразу
• Договір мінімум на 12 місяців (переважно okazjonalny)
• Для осіб, які не палять, без тварин

Запрошую до контакту та на перегляд квартири!