Przytulna kawalerka w Czyżynach - w pełni wyposażona

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Elegancka kawalerka o powierzchni 25.6 m² w spokojnej części dzielnicy Czyżyny w Krakowie. Apartament jest w pełni umeblowany i wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty AGD, zapewniając komfortowe warunki mieszkaniowe. Lokalizacja zapewnia doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum miasta oraz łatwy dostęp do lokalnych sklepów, restauracji i terenów rekreacyjnych. Mieszkanie charakteryzuje się funkcjonalnym układem i nowoczesnym wykończeniem. Cena najmu wynosi 1 500 zł miesięcznie (59 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę na krakowskim rynku nieruchomości.

---

Elegant studio apartment with an area of 25.6 m² in a quiet part of the Czyżyny district in Kraków. The apartment is fully furnished and equipped with all necessary appliances, ensuring comfortable living conditions. The location provides excellent public transport connections to the city center and easy access to local shops, restaurants, and recreational areas. The apartment features a functional layout and modern finishes. The rental price is 1,500 PLN per month (59 PLN/m²), which represents an attractive offer on Kraków's real estate market.

---

Елегантна студія площею 25,6 м² у тихій частині району Чижини в Кракові. Апартаменти повністю мебльовані та оснащені всією необхідною побутовою технікою, що забезпечує комфортні умови проживання. Розташування забезпечує відмінне транспортне сполучення з центром міста та легкий доступ до місцевих магазинів, ресторанів та зон відпочинку. Квартира має функціональне планування та сучасну обробку. Ціна оренди становить 1 500 злотих на місяць (59 злотих/м²), що є привабливою пропозицією на ринку нерухомості Кракова.