Przytulna kawalerka w dzielnicy Rury – nowe wyposażenie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowa i funkcjonalna kawalerka zlokalizowana w cenionej i dobrze skomunikowanej dzielnicy Rury w Lublinie.

Mieszkanie przechodzi odświeżenie – wszystkie meble widoczne na zdjęciach zostaną wkrótce wymienione na nowoczesne i nowe wyposażenie, co zapewni przyszłym mieszkańcom wysoki standard oraz pełen komfort użytkowania.

Atuty nieruchomości:

• Świetna lokalizacja w dzielnicy Rury, blisko uczelni i centrum miasta

• Nowe, funkcjonalne umeblowanie pokoju zaplanowane w najbliższym czasie

• Idealna przestrzeń dla studenta lub singla

• Doskonały dostęp do komunikacji miejskiej oraz zaplecza handlowo-usługowego

  ---

  A comfortable and functional studio apartment located in the valued and well-connected Rury district in Lublin.

The apartment is currently being refreshed – all furniture visible in the photos will soon be replaced with brand-new, modern furnishings, ensuring a high standard and full comfort for future tenants.

Key features:

• Great location in the Rury district, close to universities and the city center

• New, functional furniture for the room scheduled to be installed soon

• Ideal space for a student or a single professional

• Excellent access to public transport and local amenities

  ---

  Затишна та функціональна однокімнатна квартира в популярному районі Rury у Любліні з чудовим транспортним сполученням.

Квартира проходить оновлення – всі меблі, які ви бачите на фото, незабаром будуть замінені на нові та сучасні, що забезпечить високий стандарт і повний комфорт для майбутніх мешканців.

Основні переваги:

• Чудове розташування в районі Rury, поруч із університетами та центром міста
• Нові, функціональні меблі у кімнаті вже найближчим часом
• Ідеальний простір для студента або однієї особи
• Відмінний доступ до громадського транспорту та інфраструктури