Przytulna kawalerka w sercu Bałut, gotowa do zamieszkania

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulna kawalerka o powierzchni 18 m² zlokalizowana w sercu dzielnicy Bałuty w Łodzi. Mieszkanie jest idealnie zaprojektowane, by maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Czynsz wynosi 1 450 zł miesięcznie (81 zł/m²), co stanowi atrakcyjną propozycję na lokalnym rynku nieruchomości. Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów, punktów usługowych oraz terenów rekreacyjnych. Idealne dla singla lub jako inwestycja pod wynajem dla studentów pobliskich uczelni. Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia się od zaraz.

---

Cozy studio apartment of 18 m² located in the heart of the Bałuty district in Łódź. The apartment is perfectly designed to maximize the available space. The rent is 1,450 PLN per month (81 PLN/m²), which is an attractive offer in the local real estate market. The location provides excellent access to public transportation, shops, service points, and recreational areas. Perfect for a single person or as an investment for renting to students from nearby universities. The apartment is ready for immediate move-in.

---

Затишна студія площею 18 м² розташована в самому серці району Балути в Лодзі. Квартира ідеально спланована для максимального використання доступного простору. Орендна плата становить 1 450 злотих на місяць (81 злотих/м²), що є привабливою пропозицією на місцевому ринку нерухомості. Розташування забезпечує відмінний доступ до громадського транспорту, магазинів, сервісних пунктів та зон відпочинку. Ідеально підходить для однієї людини або як інвестиція для здачі в оренду студентам найближчих університетів. Квартира готова до негайного заселення.