Przytulna kawalerka w sercu Jeżyc, świeżo odmalowana

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne mieszkanie o powierzchni 35 m² zlokalizowane w pożądanej dzielnicy Jeżyce w Poznaniu. Przestronna kawalerka idealna dla singla lub pary, oferująca doskonałe połączenie komfortu i dogodnej lokalizacji. Mieszkanie jest świeżo odmalowane i w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania od zaraz.

Miesięczny czynsz wynosi 1 900 zł (54 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę w tej prestiżowej części miasta.

Okolica obfituje w liczne sklepy, restauracje i kawiarnie. Doskonała komunikacja miejska zapewnia szybki dojazd do centrum i innych części Poznania. Bliskość terenów zielonych umożliwia aktywny wypoczynek po pracy.

---

Cozy apartment with an area of 35 m² located in the desirable Jeżyce district in Poznań. This spacious studio is perfect for a single person or a couple, offering an excellent combination of comfort and convenient location. The apartment is freshly painted and fully furnished, ready for immediate move-in.

The monthly rent is 1,900 PLN (54 PLN/m²), which is an attractive offer in this prestigious part of the city.

The neighborhood abounds with numerous shops, restaurants, and cafés. Excellent public transportation ensures quick access to the city center and other parts of Poznań. Proximity to green areas enables active leisure after work.

---

Затишна квартира площею 35 м² розташована в престижному районі Єжице в Познані. Простора студія ідеально підходить для однієї людини або пари, пропонуючи відмінне поєднання комфорту та зручного розташування. Квартира свіжопофарбована та повністю мебльована, готова до негайного заселення.

Щомісячна орендна плата становить 1 900 злотих (54 злотих/м²), що є привабливою пропозицією в цій престижній частині міста.

Район багатий на численні магазини, ресторани та кав'ярні. Відмінний громадський транспорт забезпечує швидкий доступ до центру міста та інших частин Познані. Близькість зелених зон дозволяє активно відпочивати після роботи.