Przytulna kawalerka w sercu Żoliborza, świetna lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulna kawalerka o powierzchni 27 m² zlokalizowana w prestiżowej dzielnicy Żoliborz w Warszawie. Mieszkanie jest idealnie skomunikowane z centrum miasta, co zapewnia komfortowy dojazd do pracy, uczelni czy miejsc rozrywki. Miesięczny czynsz wynosi 2 500 zł (93 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę na warszawskim rynku nieruchomości.

Mieszkanie charakteryzuje się funkcjonalnym układem pomieszczeń, maksymalnie wykorzystującym dostępną przestrzeń. Jasne wnętrze z dużym oknem zapewnia naturalne oświetlenie przez większą część dnia. W pobliżu znajdują się liczne tereny zielone, w tym urokliwy Park Żeromskiego, sklepy, restauracje oraz punkty usługowe.

Żoliborz to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Warszawie, ceniona za swoją spokojną atmosferę, bezpieczeństwo oraz historyczną architekturę. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie miejski styl życia w połączeniu z dostępem do terenów rekreacyjnych.

---

Cozy studio apartment with an area of 27 m² located in the prestigious Żoliborz district in Warsaw. The apartment has excellent public transportation connections to the city center, ensuring comfortable access to work, universities, and entertainment venues. The monthly rent is 2,500 PLN (93 PLN/m²), which is an attractive offer in the Warsaw real estate market.

The apartment features a functional layout that maximizes the available space. Bright interior with a large window provides natural lighting for most of the day. In the vicinity, you'll find numerous green areas, including the charming Żeromski Park, shops, restaurants, and service points.

Żoliborz is one of the most desirable locations in Warsaw, valued for its peaceful atmosphere, safety, and historical architecture. It's an ideal place for those who appreciate urban lifestyle combined with access to recreational areas.

---

Затишна студія площею 27 м² розташована в престижному районі Жолібож у Варшаві. Квартира має відмінне транспортне сполучення з центром міста, що забезпечує комфортний доступ до роботи, університетів та розважальних закладів. Місячна орендна плата становить 2 500 злотих (93 злотих/м²), що є привабливою пропозицією на варшавському ринку нерухомості.

Квартира має функціональне планування, яке максимально використовує доступний простір. Світлий інтер'єр з великим вікном забезпечує природне освітлення протягом більшої частини дня. Поблизу ви знайдете численні зелені зони, включаючи чарівний парк Жеромського, магазини, ресторани та сервісні пункти.

Жолібож - одне з найбажаніших місць у Варшаві, яке цінується за свою спокійну атмосферу, безпеку та історичну архітектуру. Це ідеальне місце для тих, хто цінує міський спосіб життя у поєднанні з доступом до рекреаційних зон.