Przytulna kawalerka w spokojnej części Bałut

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Funkcjonalna kawalerka o powierzchni 31 m² zlokalizowana w spokojnej części Bałut w Łodzi. Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju, oddzielnej kuchni, łazienki z WC oraz przedpokoju. Nieruchomość jest umeblowana i wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD, co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie.

Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w zadbanym budynku z dobrze utrzymanym otoczeniem. W pobliżu dostępne są liczne sklepy, punkty usługowe, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny rekreacyjne.

Cena najmu wynosi 1400 zł miesięcznie (45 zł/m²), plus opłaty eksploatacyjne. Doskonała propozycja dla singla lub pary ceniącej funkcjonalność i dobrą lokalizację.

Zapraszamy do umówienia się na bezpośrednie oglądanie tej atrakcyjnej nieruchomości.

---

Functional studio apartment of 31 m² located in a quiet part of Bałuty district in Łódź. The apartment consists of a spacious room, separate kitchen, bathroom with toilet, and hallway. The property is furnished and equipped with all necessary household appliances, allowing for immediate move-in.

The apartment is situated on the second floor in a well-maintained building with a well-kept surrounding area. Numerous shops, service points, public transportation stops, and recreational areas are available nearby.

The rental price is 1400 PLN per month (45 PLN/m²), plus utility fees. An excellent option for a single person or couple who values functionality and good location.

We invite you to schedule a direct viewing of this attractive property.

---

Функціональна студія площею 31 м² розташована у спокійній частині району Балути в Лодзі. Квартира складається з просторої кімнати, окремої кухні, ванної кімнати з туалетом та передпокою. Нерухомість мебльована та обладнана всією необхідною побутовою технікою, що дозволяє відразу заселитися.

Квартира знаходиться на другому поверсі у доглянутому будинку з добре утримуваною прилеглою територією. Поблизу є численні магазини, сервісні пункти, зупинки громадського транспорту та зони відпочинку.

Вартість оренди становить 1400 злотих на місяць (45 злотих/м²), плюс комунальні платежі. Відмінний варіант для самотньої людини або пари, яка цінує функціональність та хороше розташування.

Запрошуємо вас записатися на безпосередній огляд цієї привабливої нерухомості.