Przytulna kawalerka z balkonem w nowym budownictwie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na wynajem oferujemy nowoczesne i przytulne mieszkanie jednopokojowe o powierzchni 25 m², zlokalizowane w nowym budownictwie w dzielnicy Bocianowo w Bydgoszczy.

Nieruchomość charakteryzuje się funkcjonalnym układem pomieszczeń, na który składają się:

• jasny pokój z aneksem kuchennym,
• przedpokój,
• łazienka,
• balkon zapewniający dodatkową przestrzeń do wypoczynku.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane nowymi meblami, co gwarantuje wysoki komfort użytkowania od pierwszego dnia. To wyjątkowo ciche i komfortowe wnętrze, idealne dla osoby szukającej wygody w nowym budownictwie.

---

We offer a modern and cozy studio apartment for rent with an area of 25 m², located in a new building in the Bocianowo district in Bydgoszcz.

The property features a functional layout, consisting of:

• a bright room with a kitchenette,
• an entrance hall,
• a bathroom,
• a balcony providing extra space to relax.

The apartment is fully furnished with brand-new furniture, ensuring high comfort from day one. It is an exceptionally quiet and comfortable living space, ideal for anyone seeking convenience in a new development.

---

Пропонується в оренду сучасна та затишна однокімнатна квартира площею 25 м², розташована в новобудові в районі Боціаново в Бидгощі.

Нерухомість має функціональне планування, яке включає:

• світлу кімнату з кухонним куточком,
• передпокій,
• ванну кімнату,
• балкон, що забезпечує додатковий простір для відпочинку.

Квартира повністю облаштована новими меблями, що гарантує високий рівень комфорту з першого дня. Це надзвичайно тихий та затишний інтер'єр, ідеальний для тих, хто шукає зручність у новобудові.