Przytulna, nowa kawalerka z balkonem na Bocianowie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferta bezpośrednia – bez prowizji! Na sprzedaż przytulne i ciche mieszkanie o powierzchni 25 m², zlokalizowane w nowo wybudowanym bloku w urokliwej dzielnicy Bocianowo w Bydgoszczy. Nieruchomość została wykończona oraz w pełni umeblowana nowymi, funkcjonalnymi meblami, co pozwala na zamieszkanie od razu bez dodatkowych nakładów finansowych. Układ mieszkania obejmuje: - jasny pokój z aneksem kuchennym, - łazienkę z WC, - przedpokój, - przestronny balkon, idealny na poranną kawę. To doskonały wybór na start lub jako pewna inwestycja pod wynajem.

Direct offer – no commission! For sale: a cozy and quiet 25 m² apartment located in a newly built building in the charming Bocianowo district in Bydgoszcz. The property is fully finished and furnished with brand-new, functional furniture, making it ready to move in immediately without any additional investment. The layout includes: - a bright room with a kitchenette, - a bathroom with a toilet, - a hallway, - a spacious balcony, perfect for morning coffee. An ideal choice for first-time buyers or as a solid buy-to-let investment.

Пряма пропозиція – без комісії! Продається затишна та тиха квартира площею 25 м² у новобудові, розташованій у мальовничому районі Боцяново в Бидгощі. Житло повністю оздоблене та облаштоване новими, функціональними меблями, що дозволяє одразу заселитися без додаткових витрат. Планування включає: - світлу кімнату з кухонним куточком, - ванну кімнату з туалетом, - передпокій, - просторий балкон, ідеальний для ранкової кави. Чудовий вибір для першого власного житла або як надійна інвестиція під оренду.