Przytulna kawalerka z balkonem w zielonej części Bałut

🇵🇱 🇬🇧

Klimatyczna kawalerka (28 m²) w spokojnej, zielonej okolicy Łodzi (Bałuty) z doskonałym dojazdem do centrum i drogi ekspresowej. Świeżo wyremontowane, w pełni wyposażone mieszkanie na 4 piętrze czteropiętrowego bloku.

Rozkład mieszkania:

• Funkcjonalna łazienka z kabiną prysznicową, umywalką i toaletą
• Przestronna szafa z licznymi półkami i drążkiem na wieszaki
• Jasny pokój z balkonem, wyposażony w regał, komodę, podwójne łóżko, stół i dwa krzesła
• Praktyczna kuchnia z lodówką, płytą gazową, mikrofalą, zlewem, szafkami i pralką

Lokalizacja:

• Sklep spożywczy: 350 m
• Apteka: 300 m
• Park: 350 m
• Poczta: 200 m
• Basen: 400 m
• Siłownia: 800 m
• Park Handlowy Traktorowa: 1,8 km

Komunikacja:

• Przystanek autobusowy: 400 m
• Przystanek tramwajowy: 600 m
• Stacja PKP: 2,2 km
• Wjazd na S14: 7 km

Opłaty:

• Czynsz: 1.400 PLN (negocjowalne przy dłuższym najmie)
• Czynsz administracyjny: ok. 360 PLN
• Prąd i gaz: ok. 100 PLN
• Kaucja zwrotna: równowartość miesięcznego czynszu

Dodatkowe informacje:

• Minimum wynajmu: rok
• Możliwość podłączenia internetu i telewizji
• Dostępne od zaraz

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia tej atrakcyjnej kawalerki w świetnej lokalizacji!

---

Charming studio apartment (28 m²) in a quiet, green area of Łódź (Bałuty) with excellent access to the city center and expressway. Freshly renovated, fully furnished apartment on the 4th floor of a four-story building.

Apartment layout:

• Functional bathroom with shower cabin, sink, and toilet
• Spacious wardrobe with numerous shelves and a hanging rail
• Bright room with balcony, equipped with a bookshelf, chest of drawers, double bed, table, and two chairs
• Practical kitchen with refrigerator, gas stove, microwave, sink, cabinets, and washing machine

Location:

• Grocery store: 350 m
• Pharmacy: 300 m
• Park: 350 m
• Post office: 200 m
• Swimming pool: 400 m
• Gym: 800 m
• Traktorowa Shopping Park: 1.8 km

Transportation:

• Bus stop: 400 m
• Tram stop: 600 m
• Train station: 2.2 km
• S14 expressway entrance: 7 km

Costs:

• Rent: 1,400 PLN (negotiable for longer lease)
• Administrative fee: approx. 360 PLN
• Electricity and gas: approx. 100 PLN
• Refundable deposit: equivalent to one month's rent

Additional information:

• Minimum lease: one year
• Internet and TV connection available
• Available immediately

We invite you to contact us and view this attractive studio apartment in a great location!