Przytulne 2-pokojowe mieszkanie w Bałutach

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przytulne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 37 m², zlokalizowane w dzielnicy Bałuty w Łodzi.

Mieszkanie składa się z:

• przestronnego pokoju dziennego
• przytulnej sypialni
• funkcjonalnej kuchni
• łazienki z wanną
• praktycznego przedpokoju

Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do komunikacji miejskiej, co ułatwia codzienne przemieszczanie się po mieście. W pobliżu znajdują się sklepy, placówki usługowe oraz tereny zielone idealne na spacery.

Mieszkanie jest idealne dla singla, pary lub małej rodziny poszukującej komfortowego miejsca do życia w dobrej cenie.

Czynsz najmu: 1300 zł/miesiąc

---

We offer for rent a cozy two-room apartment with an area of 37 m², located in the Bałuty district of Łódź.

The apartment consists of:

• spacious living room
• comfortable bedroom
• functional kitchen
• bathroom with bathtub
• practical entrance hall

The location provides excellent access to public transportation, making daily commuting around the city easy. Nearby you will find shops, service facilities, and green areas perfect for walks.

The apartment is ideal for a single person, couple, or small family looking for a comfortable place to live at a good price.

Rental price: 1300 PLN/month

---

Пропонуємо в оренду затишну двокімнатну квартиру площею 37 м², розташовану в районі Балюти в Лодзі.

Квартира складається з:

• просторої вітальні
• затишної спальні
• функціональної кухні
• ванної кімнати з ванною
• практичної передпокою

Розташування забезпечує чудовий доступ до громадського транспорту, що полегшує щоденні пересування містом. Поруч знаходяться магазини, сервісні заклади та зелені зони, ідеальні для прогулянок.

Квартира ідеально підходить для самотньої людини, пари або невеликої родини, яка шукає комфортне місце для життя за доброю ціною.

Орендна плата: 1300 злотих/місяць