Przytulne mieszkanie na Targówku - doskonała lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiamy do wynajęcia przytulne mieszkanie o powierzchni 30 m², zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Targówek w Warszawie.

Mieszkanie idealne dla singla lub pary poszukującej komfortowego miejsca do życia w dobrze skomunikowanej lokalizacji. Powierzchnia 30 m² została funkcjonalnie zagospodarowana, zapewniając wygodną przestrzeń mieszkalną.

Kluczowe zalety lokalizacji:

• Doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum Warszawy
• Bliskość przystanków autobusowych i tramwajowych
• Rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa w okolicy
• Liczne sklepy, apteki i punkty usługowe w zasięgu ręki
• Dostęp do terenów zielonych i miejsc rekreacji
• Dobry dojazd do głównych arterii komunikacyjnych miasta

Mieszkanie oferuje komfortowe warunki w atrakcyjnej cenie 2799 zł miesięcznie (93 zł/m²). To doskonała propozycja dla osób ceniących funkcjonalność i dobrą lokalizację.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację nieruchomości i uzyskania dodatkowych informacji.

---

We present for rent a cozy 30 m² apartment located in the dynamically developing Targówek district of Warsaw.

The apartment is ideal for a single person or couple seeking a comfortable place to live in a well-connected location. The 30 m² space has been functionally arranged to provide a comfortable living area.

Key location advantages:

• Excellent public transport connections to Warsaw city center
• Close proximity to bus and tram stops
• Well-developed commercial and service infrastructure nearby
• Numerous shops, pharmacies, and service points within easy reach
• Access to green areas and recreational spaces
• Good access to the city's main transportation arteries

The apartment offers comfortable conditions at an attractive price of 2799 PLN per month (93 PLN/m²). This is an excellent proposition for those who value functionality and a good location.

We invite you to contact us to arrange a property viewing and obtain additional information.

---

Пропонуємо в оренду затишну квартиру площею 30 м², розташовану в динамічно розвиваючому районі Таргувек у Варшаві.

Квартира ідеально підходить для самотньої особи або пари, які шукають комфортне місце для життя в добре з'єднаній локації. Площа 30 м² функціонально організована, забезпечуючи зручний житловий простір.

Ключові переваги розташування:

• Відмінне транспортне сполучення з центром Варшави
• Близькість до зупинок автобусів і трамваїв
• Розвинена торгово-сервісна інфраструктура поблизу
• Численні магазини, аптеки та сервісні пункти в межах досяжності
• Доступ до зелених зон і місць відпочинку
• Гарний під'їзд до основних транспортних артерій міста

Квартира пропонує комфортні умови за привабливою ціною 2799 злотих на місяць (93 злотих/м²). Це чудова пропозиція для тих, хто цінує функціональність і хороше розташування.

Запрошуємо зв'язатися з нами для організації перегляду нерухомості та отримання додаткової інформації.