Przytulne mieszkanie w Krowodrzy - do wynajęcia

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia przytulne mieszkanie o powierzchni 30 m² w dzielnicy Krowodrza w Krakowie.

Lokal znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji, która łączy w sobie spokój z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla singla lub pary poszukującej funkcjonalnej przestrzeni w dobrze skomunikowanej części miasta.

Najważniejsze informacje:

• Powierzchnia: 30 m²
• Lokalizacja: Krowodrza, Kraków
• Czynsz: 2 000 zł miesięcznie
• Cena za m²: 67 zł
• Możliwość negocjacji warunków najmu

Dzielsnica Krowodrza oferuje:

• Doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum miasta
• Liczne sklepy, punkty usługowe i placówki edukacyjne w okolicy
• Tereny zielone i parki sprzyjające relaksowi
• Rozwinięta infrastruktura mieszkaniowa

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania i omówienia szczegółów oferty. Istnieje możliwość negocjacji warunków finansowych.

---

For rent: cozy 30 m² apartment in the Krowodrza district of Krakow.

The property is situated in an attractive location that combines tranquility with excellent access to urban infrastructure. The apartment is ideal for a single person or couple looking for functional space in a well-connected part of the city.

Key information:

• Area: 30 m²
• Location: Krowodrza, Krakow
• Rent: 2,000 PLN per month
• Price per m²: 67 PLN
• Possibility to negotiate rental terms

Krowodrza district offers:

• Excellent transport connections to the city center
• Numerous shops, service points, and educational facilities nearby
• Green areas and parks perfect for relaxation
• Well-developed residential infrastructure

Please contact me to arrange a viewing and discuss the offer details. There is room for negotiation on financial terms.

---

До оренди затишна квартира площею 30 м² у районі Кроводжа в Кракові.

Нерухомість розташована в привабливій локації, яка поєднує спокій з відмінним доступом до міської інфраструктури. Квартира ідеально підійде для самотньої особи або пари, яка шукає функціональний простір у добре з'єднаній частині міста.

Основна інформація:

• Площа: 30 m²
• Локація: Кроводжа, Краків
• Орендна плата: 2 000 злотих на місяць
• Ціна за м²: 67 злотих
• Можливість обговорення умов оренди

Район Кроводжа пропонує:

• Відмінне транспортне сполучення з центром міста
• Численні магазини, сервісні центри та навчальні заклади поблизу
• Зелені зони та парки для відпочинку
• Розвинена житлова інфраструктура

Запрошую до контакту для організації перегляду квартири та обговорення деталей пропозиції. Є можливість переговорів щодо фінансових умов.