Przytulne mieszkanie w Krowodrzy - gotowe do zamieszkania

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia przytulne mieszkanie o powierzchni 30 m², idealne dla singla lub pary. Lokalizacja w dzielnicy Krowodrza zapewnia doskonałe połączenie z centrum miasta oraz łatwy dostęp do podstawowych punktów usługowych.

Mieszkanie oferuje:

• Funkcjonalny układ zapewniający komfortowe życie
• Umeblowanie i wyposażenie gotowe do zamieszkania
• Bliskość przystanków komunikacji miejskiej
• Sąsiedztwo sklepów, punktów usługowych i terenów zielonych

Czynsz wynosi 1900 zł miesięcznie (63 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę w tej lokalizacji.

Mieszkanie jest dostępne do oględzin. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację.

---

For rent: cozy 30 m² apartment, perfect for a single person or couple. Located in the Krowodrza district, offering excellent connections to the city center and easy access to essential services.

The apartment features:

• Functional layout ensuring comfortable living
• Furnished and equipped, ready to move in
• Close proximity to public transport stops
• Nearby shops, service points, and green areas

The monthly rent is 1900 PLN (63 PLN/m²), representing an attractive offer in this location.

The apartment is available for viewing. Please contact me to arrange a presentation.

---

Здається затишна квартира площею 30 м², ідеальна для однієї особи або пари. Розташована в районі Кроводжа, забезпечує відмінне сполучення з центром міста та легкий доступ до основних послуг.

Квартира пропонує:

• Функціональне планування для комфортного проживання
• Мебльована та обладнана, готова до заселення
• Близькість до зупинок громадського транспорту
• Поруч магазини, сервісні точки та зелені зони

Орендна плата становить 1900 злотих на місяць (63 злотих/м²), що є привабливою пропозицією для цієї локації.

Квартира доступна для огляду. Запрошую до контакту для призначення показу.