Przytulne mieszkanie w prestiżowej lokalizacji na Staszica

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Funkcjonalne i przytulne mieszkanie o powierzchni 24.3 m² w prestiżowej lokalizacji na Staszica w Warszawie. Idealne zarówno dla osób ceniących miejski styl życia, jak i dla inwestorów poszukujących nieruchomości pod wynajem.

Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane, by maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Jasne wnętrze sprawia, że pomieszczenie wydaje się bardziej przestronne i komfortowe.

Kluczowe zalety:

• Doskonała lokalizacja w sercu miasta
• Świetna komunikacja miejska
• Bliskość parków, sklepów i punktów usługowych
• Potencjał inwestycyjny z możliwością wynajmu
• Niskie koszty utrzymania

Okolica oferuje pełną infrastrukturę miejską, liczne restauracje, kawiarnie oraz tereny rekreacyjne. Dzięki dogodnym połączeniom komunikacyjnym, szybko dotrzesz do każdego miejsca w Warszawie.

Cena: 549 000 zł (22 593 zł/m²) - atrakcyjna propozycja biorąc pod uwagę lokalizację i potencjał nieruchomości.

---

Functional and cozy apartment of 24.3 m² in the prestigious Staszica area in Warsaw. Perfect for both those who value urban lifestyle and investors looking for a rental property.

The apartment has been carefully designed to maximize the available space. The bright interior makes the room seem more spacious and comfortable.

Key advantages:

• Excellent location in the heart of the city
• Great public transportation
• Proximity to parks, shops, and service points
• Investment potential with rental opportunities
• Low maintenance costs

The neighborhood offers complete urban infrastructure, numerous restaurants, cafes, and recreational areas. Thanks to convenient transportation connections, you can quickly reach any place in Warsaw.

Price: 549,000 PLN (22,593 PLN/m²) - an attractive offer considering the location and property potential.

---

Функціональна та затишна квартира площею 24.3 м² у престижному районі Сташица у Варшаві. Ідеально підходить як для тих, хто цінує міський спосіб життя, так і для інвесторів, які шукають нерухомість для оренди.

Квартира була ретельно спроектована для максимального використання доступного простору. Світлий інтер'єр робить приміщення більш просторим і комфортним.

Основні переваги:

• Відмінне розташування в центрі міста
• Чудовий громадський транспорт
• Близькість до парків, магазинів та сервісних пунктів
• Інвестиційний потенціал з можливістю оренди
• Низькі витрати на утримання

Район пропонує повну міську інфраструктуру, численні ресторани, кав'ярні та зони відпочинку. Завдяки зручним транспортним сполученням, ви можете швидко дістатися до будь-якого місця у Варшаві.

Ціна: 549 000 злотих (22 593 злотих/м²) - приваблива пропозиція з огляду на розташування та потенціал нерухомості.