Przytulne mieszkanie w sercu Podgórza - idealna lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne mieszkanie o powierzchni 30 m² zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Podgórze w Krakowie. Ta kompaktowa przestrzeń została funkcjonalnie zaprojektowana, aby zapewnić komfort codziennego życia. Mieszkanie znajduje się w dogodnej lokalizacji z dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów i usług. Miesięczny czynsz wynosi 2000 zł (67 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę w tej poszukiwanej części miasta. Podgórze, znane z malowniczych uliczek i bogatej historii, oferuje doskonałe połączenie atmosfery starego Krakowa z nowoczesnymi udogodnieniami. W pobliżu znajdują się parki, restauracje oraz punkty kulturalne. Idealny wybór dla singli lub par ceniących miejski styl życia.

---

Cozy apartment of 30 m² located in the dynamically developing Podgórze district of Kraków. This compact space has been functionally designed to ensure comfort in everyday living. The apartment is situated in a convenient location with access to public transportation, shops, and services. Monthly rent is 2000 PLN (67 PLN/m²), which represents an attractive offer in this sought-after part of the city. Podgórze, known for its picturesque streets and rich history, offers an excellent combination of old Kraków atmosphere with modern amenities. Nearby, you'll find parks, restaurants, and cultural venues. An ideal choice for singles or couples who value urban lifestyle.

---

Затишна квартира площею 30 м² розташована в районі Подгуже Кракова, що динамічно розвивається. Цей компактний простір функціонально спланований для забезпечення комфорту повсякденного життя. Квартира знаходиться у зручному місці з доступом до громадського транспорту, магазинів та послуг. Щомісячна орендна плата становить 2000 злотих (67 злотих/м²), що є привабливою пропозицією в цій популярній частині міста. Подгуже, відомий своїми мальовничими вуличками та багатою історією, пропонує чудове поєднання атмосфери старого Кракова з сучасними зручностями. Поблизу розташовані парки, ресторани та культурні заклади. Ідеальний вибір для одинаків або пар, які цінують міський спосіб життя.