Przytulne mieszkanie w spokojnej części Górnej - świetna lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulne mieszkanie o powierzchni 34 m² zlokalizowane w dzielnicy Górna w Łodzi. Cena najmu wynosi 1700 zł (50 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę na lokalnym rynku nieruchomości. Mieszkanie jest dobrze utrzymane i oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, idealny zarówno dla singla jak i pary. Okolica zapewnia dostęp do niezbędnej infrastruktury miejskiej - sklepy, punkty usługowe oraz komunikacja miejska znajdują się w bliskim sąsiedztwie. Doskonała lokalizacja dla osób ceniących sobie wygodne połączenie z centrum miasta przy jednoczesnym zachowaniu spokoju dzielnicy mieszkalnej.

---

Cozy apartment with an area of 34 m² located in the Górna district of Łódź. The rental price is 1700 PLN (50 PLN/m²), which is an attractive offer on the local real estate market. The apartment is well-maintained and offers a functional layout, ideal for both singles and couples. The neighborhood provides access to essential urban infrastructure - shops, service points, and public transportation are in close proximity. An excellent location for those who value convenient connection to the city center while maintaining the tranquility of a residential district.

---

Затишна квартира площею 34 м² розташована в районі Гурна в Лодзі. Вартість оренди становить 1700 злотих (50 злотих/м²), що є привабливою пропозицією на місцевому ринку нерухомості. Квартира добре доглянута та пропонує функціональне планування, ідеальне як для однієї людини, так і для пари. Район забезпечує доступ до необхідної міської інфраструктури - магазини, сервісні пункти та громадський транспорт знаходяться поблизу. Відмінне розташування для тих, хто цінує зручне сполучення з центром міста, зберігаючи при цьому спокій житлового району.